ἀκιτραχηλίζω

ἀκιτραχηλίζω (αο. ἐξετῤαχ ήλισα) À jeter ἃ bas par-dessus son cou, en parl. d'un cheval 112 2 rompre le cou; au pass. se rompre le cou ; fig. plonger dans le malheur [ἐκ. τρά- ἐξίτραχονω : 4 rendre rude |] 2 fig. exaspé- λος]. rer; αοὺ au pass. ἐχτραχύνεσθαι πρός Tiva, Ρεῦτ. ὀΐγο aigri contre qqn. ἐκιτρέπω (f. ττρέψω, etc.) 4 détourner : πο- ταμοῦ τὸ ῥέεθρον, ΗρΊ. le cours d'un fleuve; fig. κακὰ, ἘἜδοηι.. des maux (d'un pays); χότον ἐς τινα, ἔδοηι.. sa colère sur qqn; τινά, empêcher qqn de faire 446 ch. || 2 changer : εἴς τι, en 446 ch. || Moy. (ao. ἃ ἐξετραπό- μην) se détourner ou 58 s’écarter du chemin; τι τοῦ πρόσθεν λόγου, s'écarter en 446 ch. du langage qu'on avait tenu auparavant, se rétracter ; abs. s'écarter de, éviter.

Étymologie donnée par l'Abrégé : [ἐκ, τρά- ἡλος]

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 287 du fac-similé