ἁρματο·τροχιά

ἁρματο-τροχιά, ἃς (ἢ) ornière [ἄρμα; τροχός]. ABRÉGÉ GRECG-FRANÇAIS, ἁρμα-τροχιή, ἣς (ἢ) Ton. c. ἰ6 préc. Ἀρμενία, ἣ ὝΝ contrée d'Asie. ᾿Αρμένιος, ος, ov, d'Arménie, arménien; οἱ ᾿Αρμένιοι, les Arméniens [’Apuevia]. ἄρμενος, n, ov, v. ἀραρίσκω. ἁρμόδιος, α, ov, bien ajusté, proportionné, convenable, agréable. ἁρμοδίως, adv. avec de justes proportions, convenablement [ἀρμόδιος]. ἁρμόζω (impf. ἥρμοζον, . ἁρμόσω, αο. ἕρ- μοσα, γῇ. ἥρμοχα; Pass. 7. ἁρμοσθήσομαι, - 40. ἡρμόσθην. pf. ἥρμοσμαι) I ἔν. À ajuster, adapter : τί τινι, une chose ἃ une autre || 2 unir : ἡρμόσθαι θυγατέρα τινὸς γυναῖχα, HpT. avoir pour femme la fille de qqn II 8 ». ext. diriger, gouverner, en parlant des gouver- neurs de villes ou harmostes (v. ἁρμοστής). lacédémoniens || 11 intr. 1 s'adapter, être proportionné, être d'accord : θώραξ περὶ τὰ στέρνα ἁρμόζων. XÉN. où θώρηξ τινὶ ἁρμόζων, IL. cuirasse qui s'adapte bien autour de la poitrine ou au corps de qqn || 2 impers. ἁρμόζει, il convient, il sied }} Moy. 1 ajuster, construire, fabriquer pour soi, acc. || 2 unir ἃ soi : τινὸς θυγατέρα. HpT. prendre pour femme la fille de qqn [ἁρμόδιος]. ἁρμοῖ, adv. sur-le-champ, ἰουΐ ἃ l’heure [ἀρ- ὅς ἁρμονία, ας (ἢ) I ajustement, d'où : 4 as- semblage, emboîtement, jointure, ἰοϊηΐ (de deux planches, de pierres, etc.) || 2 fig: ac- cord, convention; αἱ d'où loi, ordre || 11 juste proportion, harmonie d'un tout (d'une con- Struction, du corps, etc.) : τὰν Διὸς ἁρμονίαν. Escuz. l'ordre harmonieux établi par Zeus; d'où 4 t. de mus. accord de sons, particul. accord d'octave || 2 ἐ. de rhét. nombre, har- monie || 3 fig. conformation de l'esprit, ca- ractère. tempérament [ἁρμόζω]. ἁρμονίη, ἴοι. c. ἁρμονία.

Étymologie donnée par l'Abrégé : [ἅρμα, χτυπέω!]

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 129 du fac-similé