ἐξπωρρώννυμι

ἐξπωρρώννυμι (ao. pass. ἐπερρώσθην) fortifier, ΟῊΒ affermir, encourager; au pass. être affermi, se raffermir, reprendre courage; χείνοις ἐπερρώσθη λέγειν, Sopx. ils eurent τ, l'audace de dire. ἐπιρρώομαι (impf. ἔπερρωόμην) 5᾽ΔρΊ s'agiter vi- -vement, se démener : μύλαις δώδεχα ἐπερ- ῴώοντο γυναῖκες, Op. douze femmes travail- ient activement aux meules; en ραρὶ. de cheveux, flotter : χρατὸς ἀπ’ ἀθανάτοιο, IL. tomber en flottant de la tête du dieu [ἐπί, ῥώννυμι]. ἐπίρρωσις, εὡς (à) action de fortifier, d’af- fermir, d'encourager [ἐπιρρώννυμι]. ἐπίσαγμα, ατος (τὸ) charge οὐ paquet posé sur, α᾽ d'où poids, charge [ἐπισάττω]. ἐπι-σάττω ([. -σάξω) mettre une charge sur, | charger sur : τι ἐπὶ ὄνους, ἐπὶ χαμήλους, Ἦντ. mettre une charge sur des ânes, sur des chameaux; ἵππον. ΧΕΝ. 56116Γ΄ seller-e° charger un cheval. ἐπι-σθέννυμι (inf. ao. pass. ἐπισόδεσθῆναι) éteindre après; au pass. 5 s'éteindre ou dis- paraître après, dat. ÉTLOELOTOS, ος, ov, secoué sur : χόμη, Luc. chevelure flottant sur le front [ἐπισείω]. ἐπι"σείω : À secouer sur Οὐ contre (pour ef- frayer), agiter, brandir : τὴν αἰγίδα, IL. l'égide; τοὺς Πέρσας ἐπ. PLUT. agiter comme un épouvantail le nom des Perses || 2 en ὃ. part, agiter en frappant : xetpx, Luc. battre des mains, applaudir. ἀπι-σεύω, όρᾳ. ἐπι-σσεύω (impf. ἐπέσσευον) pousser exciter contre : ὀνείρατα, Op. envoyer des songes τινὶ χαχά, Op. envoyer des maux ἃ qqn I] Pass. ἐπισεύομαι, épq. ἐπισσεύομαι (ὑγρί. ἐπεσσευόμην Énecseudunv; αο. ἐπεσσύθην ; ρ»ῇ. ἐπέσσυμαι. au sens d'un prés., d'où part. ἐπεσσύμενος; pl. ᾳ. pf. 3 sg. αὖ -sens d'un ao. ἐπέσυτο, épq. ἐπέσσυτο) À 5᾽ὁ- lancer sur, dat. : ἔς viva, vers qqn; ἀγο- _ φήνδε, IL. νῆάδε, On. vers la place publique, vers le navire; πεδίοιο, IL. ἃ travers la plaine; πέδον, ΕΒΟΗΙ,. sur le sol; avec idée d'hostilité : τῖνι, sur qqn; τεῖχος, IL. ΒᾺΓ un rempart; avec inf. : ἔπ. διώκειν, IL. 5 ὀϊδη- cer ἃ la poursuite de || 2 fig. être agité ou excité : εἴ τοι θυμὸς ἐπέσσυται, ÎL. si ton cœur est excité ἐπ. ὄφρα, Ir. être impatient de, etc.; avec l'inf. être excité ἃ.

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 355 du fac-similé