κατάνδουπος

κατάνδουπος, ou (6) bruit d'un corps qui tombe de haut, d'où cataracte [κ. δοῦπος!. καταδραθῶ, sbj. ao. pass. ὄρᾳ. de καταδαρ- ἄνω. ᾿ cueillir. καταδρομή, ἢς (ἡ) 4 ἱπουγδίοη || 2 lieu de retraites Lt ἔν ρας inf. ao. ἃ de opprimer, tyranniser, α06. Ν ou gén. καταιδύνω (seul. prés. et impf. κατέδυνον) c. καταδύω. καταδύσεο, 2 80. impér. ao. poët. de καταδύω. κατάδυσις, εὡς (ἢ) action de s'enfoncer οὐ d’être englouti [χαταδύω]. κατα δυσωπέω-ῶὥ, troubler, émouvoir, flé- chir, acc. . καταιδύω I ἔν". (aux femps suiv. prés., impf. ᾿κατέδυον, f. καταδύσω, ao. 1 κατέδυσα) en- foncer, plonger, submerger : fig. τινὰ ὦ ἄχει, XÉN. plonger qqn dans la douleur {{Π ὑπ». (ἃ l'ao. ἃ xaréduv, αὐ γῇ. καταδέδυκα et au moy. καταδύομαι, Γ΄. -δύσομαι, etc.) 1. s'en- foncer..se plonger dans l'eau, en parl. du soleil qui se couche, d'ord. ἃ l'ao. ὃ : ἠδλιος χατέδυ, IL. soleil 5᾽ s'enfonça (dans l'Océan); ἅμ᾽ ἠελίῳεκαταδύντι, 11,, en même temps que le soleil se plongeait (dans l'Océan); ἣ νῆσος χαταδέδυχε χατὰ θαλάσσης, Ηντ. l'île 5᾽68: enfoncée dans la mer 2 5᾽ s'enfoncer (sous terre, dans un trou, etc.) : εἰς ᾿Αἴδαο δόμους, On. dans la demeure d'Hadès; p. anal. ὅμιλον: On. μάχην, IL. πόλιν, On. s'enfoncer dans la foule, dans la mêlée, dans la ville, etc. || 3 se couvrir de, se revêtir ἀθ : τεύχεα, IL. de 8565. armes || 4 fig. se cacher : ὑπὸ τῆς αἰσχύνης, XÉN. de Βοηΐθ (cf. franc. rentrer sous terre); ἐς ὕλην, ΗΡΤ. aller se cacher dans les ΣΝ δον, f xardsouar, - ᾿ κατάδω (0. κατῇδον, f. κατάσομαι, etc. Ι chanter d'en θη haut, au-dessus de {| ΠῚ rem- plir ἀθ chants, faire résonner, faire reten- tir, acc. || ΠῚ chanter contre, α ἃ ἀ. 4 chan- ter pour conjurer, en parl. iciens : βάρ apa μέλη, Eur. chanter des chants bar- ares, 6. ἃ d. inintelligibles (que l'on prend pour des ineantations) [{.2 charmer, adoucir ar ἀ65 enchantements || 3 prononcer une ormule d’incantation contre : τῷ ἀνέμῳ, contre le vent, c. ἃ d. apaiser le vent au moyen d’incantations ; p. suile, au pass. être amené par des sortilèges ἃ, avec l'anf. Il 4 chanter contre, c. ἃ d. se moquer par des chansons, chansonner, acc. ες

Étymologie donnée par l'Abrégé : [χαταδύω]

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 478 du fac-similé