κληροινόμος

κληροινόμος, ou (ὁ, ) δόγηον, héritière ñpos, νέ . ἱῆρος, ou ts) 4 objet dont on se sert pour tirer au sort, primit. petites pierres, cal- louæ, petits morceaux de bois qu'on dépo- “sait dans un casque, postér. dans un vase où on les agitait avant de tirer : ἐν κλήρους ou ἐπὶ κλήρους ἐδάλοντο, IL. On. ils jetèrent les sorts (dans le casque): κλῆρον χαθιέναι, Sorx. jeter le sort (dans le casque οὖν dans l'urne); χλήρους ἐν χυνέῃ πάλλειν, IL. agiter les sorts dans un casque; ἐξέθορε χλῆρος χυ- νέης, IL. le sort est sorti ἀὰ casque; ἐκ χλῆ- ρος ὄρουσεν, IL. le sort est sorti; χλήρῳ λα- χεῖν, IL. obtenir par le sort || 2 tirage ἂὰ sort, attribution par le sort (d'une fonc- tion, etc.) }} ΠῚ ce qu'on obtient par le sort, lot, part; particul. : 4 part d’héritage, d'où héritage || 2 bien, ἀοτηδίηθ; particul. Ἰοὶ de terre assigné ἃ des colons δ . χληρουχ (α); d'où en gén. contrée possédée ow habitée ar. qqn.

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 509 du fac-similé