Grec ancien

μάχομαι

μάχομαι 1

-μάχομαι. ὁ Ε

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 562 du fac-similé

μάχομαι 2

μάχομαι (f. μαχοῦμαι, αο. ἐμαχεσάμην, gf- μεμάχημαι) I combattre; μάχην μάχεσθαι, m. sign; “ἐπί τινι, τινί, πρός τινα, contre qqn; σύν τινί, On. avec l'appui ou sous les auspices d’une divinité; μετὰ πρώτοισι, IL. parmi ceux des premiers rangs; μετά τινος. comme allié ou compagnon de qqn; πρὸ devant qqn (pour le protéger), 9. suite, pour 4ᾳη; κατὰ σφέας μαχέονται, [L. ils com- attront avec leurs propres forces; περί τινι ou ἀμφί τινι, εἵνεκά τινος, IL. ou περί τινος, pour qqn ou pour 466 ch. ; τόξοισι, ἴτ,. com- attre ἃ coups de traits; paréicul. : À com- baitre en combat singulier : καθ᾽ ἕνα μάχε- σθαι, HpT. combattre un contre un, en com- bat singulier || 2 combattre, lutter dans un concours || II fig. 4 combattre, 1αἰίον. : τῷ λιμῷ καὶ τῷ δίψει, XÉN. contre la faim οἱ la soif 2 combattre en paroles, se quereller [Β. Μαχ, frapper; cf. μάχη]. μαχοῦμαι, υ. μάχομαι. μάψ, adv. 4 en vain, inutilement; μὰψ ὀμόσαι, IL. prononcer un serment qu'on ne tiendra pas || 2 sottement, follement || 3 sans raison, au hasard. | μαψίδιος, α où ος, ov, vain, faux [μάψ] μαψιδίως, adv. vainement, follement, sans εἰρεος pf. ge ᾿ μάω (seul. pf. au sens d'un prés. Ἐμέμαα, d'où pl. mépauev, μέματε, ἃ duel μέματον; impér. 880. μεμάτω; ραν". μεμαώς, gén. μεμαῶτος, mais acc. μεμάοτα. pepdora.et pl. εμαότες (pour la formation de ce part. cf. ῥε abs, γεγαώς); ρὲ. ῳ. pf. 8 pl. μέμασαν) 4 être passionné, ardent : πρόσσω, ἵ:.. ἀντι- χρύ, IL. s’élancer avec ardeur en avant, en face; ἐγχείῃσι, IL. s'élancer avec les lances 11 2 désirer vivement, être impatient de, gén. ou inf. || Moy. (μάομαι-ῶμαι, d'où inf. μῶσθαι, paré. μώμενος, ἔόην. dor. μωμένα). rechercher, désirer, βου souhaiter, acc. οὐ ὑπῇ. μέ, υ. ἐγώ. μέγα, neutre de μέγας. μέγαθος, ion. c. μέγεθος. μεγάνθυμος, ος, ov, magnanime, d'un grand cœur [μ. θυμός]. Μέγαιρα, ας Mégæra (Mégère) une des Furies [μεγαἰρω]. , ᾿ ueyaipo (f. μεγαρῶ, ao. ἐμέγηρα, pf. inus.) regarder comme trop grand, trop beau, d'où A porter envie, envier : τινί, qqn, ὀΐγο ος, ov, qui se fait payer cher malveillant pour qqn ἢ 2 p. suite, refuser par jalousie, mettre obstacle ἃ : τινός, ἃ qqe ch., refuser qqe ch. (ἃ qqn); τινί τι ou τινί τινος, être jaloux de qqn pour 446 ch., en- vier ou refuser qqe ch. ἃ qqn; μηδὲ μεγήρῃς ἡμῖν τελευτῆσαι τάδε ἔργα, Op. et ne nous refuse pas d'accomplir cette œuvre; μνηστῆ- ρας οὔτι μεγαίρω ἔρδειν ἔργα βίαια, On. et je ne m'opposé pas ἃ ce que les prétendants mettent en œuvre leur entreprise violente; χαταχηέμεν οὔτε μεγαίρω, IL. je ne m'oppose pas ἃ ce qu'on brûle (les morts); abs. οὔ τι μεγαίρω, Ὅν. je ne refuse rien, je consens ἃ tout [uéyas; pour ἰα formation cf. γεραί-- ρω de γέρας]. μεγανκήτης, ἡς, ες : 1 qui est un énorme cétacé; p. ext. énorme, monstrueux |} 2 qui ον renferme αἀ d'énormes cétacés [μ. κῆτος]. μεγάλα, pl. neutre de μέγας. μεγαλ'άδικος, ος, ov, qui commet de grandes injustices [μ. ἄδικος]. μεγαλιαλκής, ἧς, ἐς, d'une grande force, d’une grande puissance [μ.- ἀλκή]. μεγαλαυχέω-ὦ, être orgueilleux, se: vanter [μεγάλαυχος]. |

Étymologie donnée par l'Abrégé : [μάχαιρα]

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 562 du fac-similé