μητρόθε

μητρόθε, μητρόθεν, adv. : 4 de la mère, du côté de la mère || 2 du sein de 8ἃ mère [[8.. ἀθ là main de sa mère [μ. -θεν]). ἢμητροικασιγνήτη, dor. ματροικασιγνήτα, ,, ἂς (ἢ) sœur de mère. unTpoktovéo-à, Luer sa mère [μητροχτόνος]. μητροκτονία, ας (ἢ) meurtre de 88 mère [μη- ὡροχτόνος]. υητροικτόνος, ος, ov : À qui tue sa mère; ὁ μ. meurtrier ἀθ sa mère || 2 relatif δὰ τ meurtre d'une πῦτο oo ἥτηρ, χτείνω]. ᾿ - μητροιμήτωρ, ορος ( grand'mère mater- nelle [μήτηρ redoublé]. untpo-nétop, opos (Ὁ) aïeul maternel [u. πατήρ]. εὡς (ἢ) propr. ville-mère, c. ἃ d. 4 métropole || 2 ville principale οὐ capitale || 3 ville natale, patrie 4 fig. source, fondement [μ. πόλις]. ᾿ unTpo-pévos, ος, ov ef μητροιφόντης, ον (ὁ) meurtrier de sa mère [μ. πεφνεῖν]. μητρνιά, ἂς, 10n. -ἡ, ἧς (ἡ) belle-mère, ma- râtre [μήτηρ]. εὐ Βητρνιώδης, n6, ες, de belle-mère, de ma- râtre [μητρυϊὰ, -ωδης). - μητρώϊος, ὄρᾳ. c. le suiv. μῆτρῷος, α, ov : À de mère, maternel [| 2 de la mère des dieux, de Cybèle d’où τὸ μη- To (s. e. ἱερόν) le temple de Cybèle, ἃ thènes; τὰ μητρῷα (8. 6. ἱερά) le culte de Cybèle [μήτηρ]. (d'où : ᾿ήτρως, ὡος, οἱ (d'où ῳ), wx et ὧν; plur. το de la 3° décl. (ὁ) oncle maternel [μή- ϑηχανάασθε, 2 pl. prés. ind. pass. épq. de τηρ]. ᾿ ᾿ μηχανάω-ῶ, imaginer ou arranger avec art, particul. en mauv. part, machiner, tramer, . acc. 11 Moy. plus us. μηχανάομαι-ῶμαι (f. μηχανήσομαι, pf. souv. au sens pass. μεμη- χάνημαι) 4 fabriquer, combiner avec art, d'où en gén. fabriquer, imaginer, acc.; en mauv. part, machiner, tramer (de mauvais desseins, ec.) : μ. τινί τι, qqe ch. contre qqn; μ. ἐπί τινι, conspirer contre qqn || 2 Ῥ. suite, produire, causer, occasionner : γέλωτα, XEN. provoquer le rire; ὅπως, faire en sorte que, provoquer cause que [μηχανή]. μηχανέομαι (ηιρῇ. 8 pl. ἐμηχανέοντο), ion. c. μηχανάομαι, pass.-moy. du préc. ΄΄. ᾿μηχανεύω, c. μηχανάω. Part. prés. pass. ion. (masc. pt.) ἀ6 μηχανάω. ᾿ μηχανή, ἧς (ἡ) I machine, engin, particul. : 4 machine de guerre || 2 machine de théâtre; ρῆου. ὥσπερ ἀπὸ μηχανῆς. DÉM. comme ‘de 1ἃ machine, c. ἃ d. d'une façon imprévue οὐ soudaine (cf. lat. ex machina); μηχανὴν αἴρειν, lever (cf. machine, c. ὦ d. faire un coup (ὁ. théâtre [| IT fig. toute invention ἱηρό- nieuse : À en ὃ. part, moyen, expédient : πάσῃ μηχανῇ, par tous les moyens; οὐδεμιᾷ pnxavi, par aucun moyen; οὐδεμία μηχανή ἐστι ὅχως οὐ, Ἤρτ. ou μὴ où, Hpr. οὐ τὸ “μή, Hor, il ΠῪ ἃ aucun moyen de; τίς ἔστι μης ανή; avec ἔἴ[. 46] moyen y a-t-il de? etc. Ἕ en mauv. part, ruse, artifice, machina- τς ion [cf. lat. mächina]. : ᾿μΒηχάνημα, ατος (τὸ) À invention ingénieuse Il 2 ᾿δηρίη, machine, mécanisme, particul. machine de guerredi 3 moyen, expédient; en mauv. part, ruse, artifice, machination [μηχανάω]. μηχανικός, ἡ, 6v, industrieux, habile ἃ tra- vailler, gén. || Cp. -ὦτερος [μηχανή]. μηχανόεις, ὀεσσα, όεν, industrieux ἰμηχανή!. μηχανοίατο, 3 pl. ορί. prés. pass. Cemxavi] μηχανάομαι. . ᾿ οὔ (ὁ) qui fabrique des ma- chines de guerre, ingénieur [μηχανή, ποιέω]. μηχανορραφέω-ῶ, tramer des intrigues [μη- Xavoppdpos]. . . μηχανοιρρά ος, ος, ov, qui trame des ma- chimations [μηχανή, ῥάπτω]. φόρος, ος, ov, qui porte οὐ sert ἃ porter ἀ65 machines [μ. φέρω]. μηχανόων (part. prés. act. épq.), μηχανόων- ται (β pl. prés. ind. pass. épq.), μηχανόωντο (8 pl. ὑπυρῇ. pass. épq.), μηχανόῳτο (3 sg. opi. prés. pass. épq.), μηχανῴατο (3 pl. opt. prés. pass. ἱρὴ 6 μηχανάω.

Étymologie donnée par l'Abrégé : [μηρύω]

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 583 du fac-similé