Grec ancien

ὅ.ποι

ὅ.ποι, adv. où, avec mouv. : 4 en corrélat. avec ἐκεῖ, ἐκεῖσε, etc. : ἐκεῖσε ὅποι, ΘΟΡΗ. là où, efc.; ὅποι γῆς, ATT. en un lieu de la terre où, etc. || 2 dans l'interrog. indir. ἀμηχανεῖν ὅποι τράποιντο, Ἐδ6ΗΙ,.. ne savoir où ils se. dirigeraient; ἴστε ὁπόθεν ὁ ἥλιος ἀνίσχει χαὶ ὅποι δύεται, XÉN. vous savez d'où οὐ le soleil se lève δὲ. οὰ il se couche; avec le verbe de mouv. 8. e. : ὅπως ἡγεμόνες «εἶεν ὅποι δέοι, XÉN. afin 40᾽}}8 soient nos uides (pour nous conduire) là οἱ. il faut (ler: ἔχεις διδάξαι δή μ᾽ ὅποι καθέσταμεν ; oPH. peux-tu m'apprendre en quel lieu ὁποῖος nous voici parvenus? [ὁ-, fh. du pron. relat. ὃς et ποι].

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 632 du fac-similé