συν·αιρέω-ῶ

συν-αιρέω-ῶ, anc. att. (f. -ἦσω, f. ἃ. συνελῶ, ao. ἃ συνεῖλον, etc.) I prendre ensemble, c. ἃ d. : 4 rassembler, ramasser ou emporter ensemble, prendre ensemble dans son esprit, embrasser ou résumer par la pensée 2 en mauv. part, saisir en- semble, attaquer ἃ la fois, en parl. d'une maladie || 3 enlever ensemble, ôter ἃ la fois : ἀμφοτέρας ὀφρῦς, IL. emporter les deux sourcils ἃ la fois, ὁπ ραγὶ. d'une pierre lancée || 4 emporler avec un autre, c. à d. aider ἃ s'emparer de : πόλιν, Hpr. d'une ville; τινι, aider qqn ἃ s'emparer (d'un pays, etc.) Il ΠῚ resserrer, c. ἃ d. : 4 res- treindre; p. eæt. abréger, résumer : ὡς ξυνελόντι εἰπεῖν. XÉN. où συνελόντι. εἰπεῖν, PLur. pour abréger, bref, en un mot; Evve- λὼν λέγω, Ἴη6. pour abréger, je dis; p. suite, mettre fin ἃ : πολιορχίαν, PLurT. lever un siège; πόλεμον, PLUT. terminer une guerre 1] 2 contracter : fig. πρὸς. οὖς συνήρη- ται τὸ φιλεῖν, AnSTT. Ceux avec qui On ἃ contracté des rapports d'amitié [σ. αἱρέω]. ouvaipo, anc. οαἰΐ. ξυνιαίρω (f. -αρῶ, ao. συνῆρα, efc.} lever ensemble ou avec; par- ticul. au moy. : ἃ se lever contre : ἐπί τινα, contre qqn || 2 prendre sa part ἀ6, parta- er : τινι τὸν χίνδυνον, Thc. où τοῦ χινδύνου, Ἠσ. le danger ἀθ qqn || 3 soulever ἃ la fois. : τινα τῶν σχελῶν, PLUT. qqn par les deux jambes, le culbuter.

Étymologie donnée par l'Abrégé : [σ᾿ ἁθροίζω]

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 838 du fac-similé