Grec ancien

σύστασις

σύστασις, anc. alt. ξύστασις, εὡς (à) act. : 4 action de rassembler, d'organiser, de dis- poser, en gén. : σ. προσώπου, PLuT. action de composer son visage || 2 action ἀ᾽ ὀΐδὈ]}}Γ, -de donner de la consistance ἃ à; d'où garantie, témoignage, recommandation : πρός τινα, auprès de qqn || II moy. action de se ras- sembler, d'où 4 organisation, arrangement, ordonnance, constitution d'un Etat, consti- . tution politique || 2 rassemblement de per- sonnes; particul. rassemblement. tumul- tueux, attroupement séditieux; au sens po- lit. association, union ; particul. conspiration 3 avec idée αἱ d'hostilité, rencontre, engage- ment, d'où en gén. combat; agitation (de l'esprit) || 4 condensation: d'où en gen. consistance, fermeté, durée, persistance [συνίστημι].. ΝΣ . cv-otaciwtns, οὐ (ὁ) complice d’une sédi- tion [oûv, στασιώτης).. . (part. pf. pass. συνεστεγασμένος) couvrir ensemble où complètement. ov-otéAlo, anc. αἰΐ. Ev-otéAlo (ao. συνέ- otetha, Pf. συνέσταλχα; ρα88. ao. 2 συνε- στάλην, Df. συνέσταλμαι) 1 rassembler, d'où : 4 refermer, replier : ἱστία, Ar. des voiles, c. ἃ d. diminuer la surface des voiles, prendre des ris 2 contracter : τὸ πρόσω- nov, Luc. le visage || 3 refouler : εἰς τὸ τεῖ- χος, PLuT. dans l'enceinte des remparts Il 4 restreindre, réduire; au pass. se res- treindre : σ. ἐς εὐτέλειαν. Thc. réduire ses dépenses ἃ une simplicité ὁ convenable || ὅ déprimer, rabaisser || II envelopper entiè- rement. . ΕΞ

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 856 du fac-similé