Grec ancien

τινα

τινα 1

τινα, Sopx. refuser la sépulture ἃ qqn |I IX intr. en apparence (s. e. ἑαυτόν) se jeter : εἰς ἅλα, IL. dans la mer, en part. d'un fleuve; β. περὶ τέρμα, [π,. s'élancér autour du but, en parl. de chevaux; ἐν πέδῳ, ΕΒ6ΗΙ,. se précipiter sur le sol || B frapper ἃ dis- tance (d'un trait, d'une pierre, etc.) : β.

Étymologie donnée par l'Abrégé : [66 568 τοραγα5 ἀδὴ8 ὑη6 δυίγο αἰγθοίίοη ; αἰοἷν ρΡΟΒ6ὺ 50 οὐ "ἀ8}8 : β. χεῖρα ἐμοὶ τινι, ΟΡ. 766 ᾽ν 5605 ὈΓἃ8]

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 160 du fac-similé

τινά 2

τινά, frapper qqn d'un trait; τινὰ δουρί, IL. frapper qqn d'une lance; σάχος λίθῳ. IL. frapper un bouclier d'une pierre; τινὰ μηρὸν

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 160 du fac-similé

τινὰ 3

τινὰ στῆθος, IL. frapper qqn ἃ la poitrine; de même βάλλειν τινὰ κατά τι ou τινὸς κατά rt, IL. frapper qqn en qqe partie du corps ou de son armure; ἕλχος τό μιν βάλε Πάν-

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 160 du fac-similé

τινά 4

τινά, EL. ΞξΞ αἰτιᾶσθαι, accuser qqn ; δι᾽ οὔχ- του ἔχειν τινά͵ Eur. prendre qqn en pitié, s’apitoyer sur qqn; διὰ πολέμου, διὰ φιλίας

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 206 du fac-similé