τίνυμι

τίνυμι, d'ord. moy. tivuua (seul. prés. et impf.) faire payer, d'où châtier, punir : τινα, qqn; τις venger un crime, faire expier une faute; αὖϑ. se venger [ἢ. Τις payer; cf. le suiv.]. ᾿

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 884 du fac-similé