carénage

nature
nom masculin
diction
[kaʁenaʒ] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
carène

Sens et définitions

Nom 13

  1. Action de caréner ou résultat de cette action.
    • Il se pouvait aussi qu’il eût été s’amarrer au milieu des docks ou même au bassin de radoub pour quelque opération de carénage. Jules Verne, P’tit Bonhomme, chapitre 2-10, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, Illustrations par Léon Benett, 1891
  2. Ensemble des éléments extérieurs d'une coque.
    • S'il arrivait que le carénage fut très ancien, on se décide quelquefois à chauffer la carène, c'est-à-dire à brûler le brai gras dont elle se trouve recouverte, afin de mieux découvrir les fentes et gerçures du bois. M. Mazaudier, Guide pratique d'architecture navale, chap. 9 : Du calfatage, Paris chez Didot, Bachelier & Lecointe & Toulon : chez Bellue, 1835, p. 198
  3. Carrosserie de certains véhicules permettant de diminuer la résistance à l’air.
  4. Lieu commode pour caréner un vaisseau, ou lui donner la carène. Le navire est au carénage.
  5. L'action de caréner. Le navire a besoin d'un bon carénage.
8 emplois spécialisés
  1. Marine Lieu où l’on répare la carène d’un bâtiment.
    • Ce port si populeux a des rues, ou plutôt des ruelles infectes où les eaux croupissent, les ruisseaux sont des cloaques, […]. Le quartier avoisinant le bassin de carénage, avec la rue Grigi et la rue des Bons Enfants dépasse de loin les bouges de Marseille. Jean Feildel, A la mer, en guerre : vie du corsaire Ripaud de Montaudevert : 1755-1814, La Trinité-sur-Mer : chez l'auteur, 1965, p. 26
  2. Cyclisme Pièce de métal ou de plastique fixée sur un cyclomoteur ou une motocyclette pour diminuer la résistance à l'air et protéger des intempéries.
  3. Plongeon Enveloppe légère habillant la charpente extérieure d'un engin sous-marin: soucoupe, bathyscaphe, poisson,... et qui lui donne sa forme hydrodynamique.
  4. Énergie éolienne Structure en entonnoir entourant un rotor d'éolienne qui concentre et renforce l'écoulement du vent afin d'en extraire plus d'énergie.
  5. Ports Lieu où l'on carène un navire.
  6. Entretien des navires Action d'entretenir ou de réparer la carène d'un bateau.
  7. Cellule d'aéronefs Enveloppe dont on entoure certains véhicules pour diminuer l'action de la résistance de l'air.
  8. Aérotechnique et maintenance Enveloppe aérodynamique utilisée pour un élément de l'avion.

Dans les métiers

Construction navale / Nautisme
Le nettoyage et le traitement de la partie immergée de la coque (grattage, antifouling) pour limiter l'encrassement et la résistance à l'avancement.

Lexique métier — définitions générées, non relues.

Liens de sens

Terme générique

carrosserie lieu

Dérivés

grand carénage

Associés

cale sèche carène caréner radoub radouber

Domaine

marine

Famille morphologique

carène caréné

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « carénage » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire