nage
- nature
- nom féminin
- diction
- [naʒ] · 1 syllabe
- usage
- 12 par million de mots
- parenté
- nager
Sens et définitions
Nom 12
-
Action de nager ; manière de nager.
- J'eus le plaisir d'y admirer miss Gertrude Ederle, Ailen Riggin et Helen Wainwright, qui vinrent faire une démonstration de plongeons et de nages modernes. Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929
-
Manière de se déplacer dans l'eau.
- Pour une bonne tenue à l’hameçon, la fleurette est piquée côté peau et, avant de repasser la pointe de l’hameçon, cette languette est tordue en spirale afin d'obtenir une nage encore plus active. André Péjouan, Toutes les Pêches Côtières en Petit Bateau, Editions Jean-Paul Gisserot, 1997, page 117
- vieilli Action de naviguer.
-
Langue malayo-polynésienne parlée en Indonésie, dans l’île de Florès.
- Quant au guide-interprète Keuth Trwamo, c’était un Malais qui comprenait et parlait une dizaine de langues ou dialectes dont le ngadha, le nage, le keo, l’ende et le palu’e et bien sûr, le javanais et l’anglais. Max Maxence, La Jouvence de Komodo, page 68, 2012
- Action de nager. La nage est un exercice salutaire.
- Action de ramer, jeu des rames.
- Partie d'un train de bois de flottage.
- Morceau de bois du bachot où pose la platine de l'aviron, quand l'aviron est au touret.
- Être en nage, tout en nage, être tout trempé, tout mouillé de sueur.
3 emplois spécialisés
-
Marine
Action de ramer.
- — Enlevons ça, garçons, fit maître André, qui, placé en chef de nage se coucha entièrement sur son aviron et fit craquer les clins de l’embarcation sous un puissant effort... Enlevons ! Adrien Robert, Le Lord de l'Amirauté, Paris : chez Alexandre Cadot, 1856, p. 116
-
Cuisine
Préparation culinaire traditionnelle qui consiste à faire pocher des poissons ou des crustacés dans un court-bouillon très aromatique, généralement agrémenté de vin blanc, de légumes et d'herbes fraîches.
- Faire bouillir la nage de crustacés en faisant réduire d'un tiers. Jean-François Abert, Le génie des saveurs, Paris : chez Calmann-Lévy, 1994, p. 173
- Forces navales Ensemble des mouvements imprimés aux rames pour faire avancer une embarcation.
Formes fléchies 5
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe nager.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe nager.
- Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe nager.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe nager.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe nager.
Citation
La quantité de graisse dont l'ours est chargé le rend très léger à la nage ; aussi traverse-t-il sans fatigue des fleuves et des lacs
Liens de sens
Terme générique
Terme spécifique
Dérivés
à la nage couloir de nage dame de nage en nage nage à contre-courant nage en eau vive nage libre nage PMT nage synchronisée
Domaine
cuisine marine sports
Famille morphologique
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « nage » du Wiktionnaire.