marinière

nature
nom féminin
diction
[maʁinjɛʁ] · 3 syllabes
attesté
1530
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 8

  1. vieilli Épouse d’un marinier.
  2. Tricot à rayures horizontales étroites et bicolores.
    • La marinière jadis appelée tricot rayé fait tout d’abord partie de l’uniforme du marin. Mélody Kandyoti, Très chère marinière sur Puretrend, 22 mai 2009
  3. Motif à rayures étroites et bicolores.
    • Jersey marinière blanc et marine Jersey marinière blanc et marine vendu au mètre sur Tissu de rêve
  4. Manière de nager en couchant le corps sur le côté, l'un des bras allongé, l'autre poussant l'eau vers les pieds. Nager à la marinière.
4 emplois spécialisés
  1. Marine vieilli Femme de mer pour la manœuvre d’un vaisseau.
    • Je suis une marinière, Ma patrie est un vaisseau : Un pilote fut mon père, Un hamac fut mon berceau. Sewrin, Théophile Marion Dumersan, ; ou la Fille du Marin, comédie en un acte, mêlée de couplets, Quoy, Paris, 1824, page 30
  2. Marine Femme dont la profession est de conduire les bâtiments sur les rivières, les canaux navigables, les lacs.
    • Aussi la jeune marinière put-elle répondre en baissant la voix Wenceslas-Eugène Dick, drame au Labrador, Leprohon & Leprohon, 1897, page 50
  3. Natation vieilli Type de nage pratiqué sur le côté.
    • — Allons ! dis-je au capitaine, il faut nager de concert, et piquer droit au cap. C’est un peu loin, dame ! et il y en a quelques-uns qui resteront en route ; mais c’est égal, il ne faut pas que cela vous effraie. — Allons, en avant la coupe et la marinière. Alexandre Dumas, Le Capitaine Aréna, 1841
  4. Vêtements pour hommes Blouse unisexe, plus ou moins loin du corps, qui s'enfile par la tête et dont l'encolure est échancrée en V devant. Elle comporte souvent un col marin et tombe droit sur la jupe ou le pantalon, un peu plus bas que la taille.

Formes fléchies 1

  1. Féminin singulier de marinier.
    • Connaissance nécessaires, langage nautique, manœuvre, qualités du canot et du canotier, voilà ce qui nous occupera spécialement, et nous répandrons à pleines mains les trésors de notre érudition marinière. Paul Avenel, Les étudiants de Paris, 1857

Liens de sens

Synonymes

à la marinière tricot rayé

Terme générique

femme motif tricot type

Dérivés

moules marinières

Domaine

habillement marine swimming

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « marinière » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire