motif

nature
nom masculin
diction
[motif] · 2 syllabes
attesté
1301
usage
28 par million de mots

Sens et définitions

Nom 17

  1. Ce qui pousse à agir, en parlant de tout élément conscient considéré comme entrant dans la détermination d’un acte volontaire.
    • Un motif plus spécial agissait encore sur l’esprit de madame Necker. Julie de Quérangal, Philippe de Morvelle, Revue des Deux Mondes, t. 2, 4, 1833
  2. Ce qui justifie quelque chose, raison d’une action.
    • Motif du remplacement : endommagement de la courroie de distribution.
  3. Élément récurrent d’un récit ou d’un ensemble de récits, pouvant être un thème, une image, une situation, un épisode, un objet ou un personnage.
    • Le terme motif renvoie ainsi au caractère conventionnel d’un fragment de texte qu’on pourrait autrement appeler « narrème ». Geneviève Sicotte, « Une petite histoire du motif du repas au XIXe siècle », Textyles, 2003
14 emplois spécialisés
  1. Art Sujet ; intention générale.
    • Je connaissais ce sentiment glorieux de discerner un motif dans le chaos de l'Histoire. Antoine Bello, Les Producteurs, 2015 ; édition Blanche, 2015, page 233
  2. Musique Enchaînement (de sons, d’accords, de valeurs rythmiques) repris au cours d’un morceau.
    • Étonnant scherzo, mystérieux, inquiétant, dont le second thème (cors fortissimo) est le motif rythmique du premier mouvement. Roland de Candé, Les Chefs-d’œuvre classiques de la musique, éditions du Seuil, 2000
  3. Art Élément graphique répété sur un tissu ou un papier.
    • Voilà une femme, à sa gauche, une Indienne. Jeune. Avec des tresses, une chemise hawaïenne verte à motifs de sirènes dorées, un short kaki, des colliers et des Converse All Star aux pieds. Richard Morgiève, United Colors of Crime, Carnets Nord, 2012
  4. Militaire argot Punition, avec indication de la motivation.
    • Taper dans un ballon avec les chaussures de l’École entraînait à coup sûr le motif. Détérioration intentionnelle des « effets » ! On tolérait cependant que les élèves fissent du football en chaussons. Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952
  5. Informatique Chaîne de caractères employée comme expression régulière.
    • Nous allons devoir créer un motif, c’est-à-dire la chaîne de caractères que nous recherchons. Franck Ebel, Apprendre Python 3, Pearson Education France, 2013, page 36
  6. Généralités Ornement isolé ou répété, servant de thème décoratif.
  7. Numismatique Illustration d'un thème, tous détails compris, figurant, en relief ou en creux, au revers d'une pièce de monnaie ou sur un ou les deux côtés d'un jeton ou d'une médaille et donc, sur les matrices, poinçons et coins utilisés pour les frapper.
  8. Infographie Forme invariante sous translation, récurrente à intervalles égaux dans la configuration des éléments d'un ensemble.
  9. Logiciels Explication pour la livraison excédentaire ou la livraison incomplète d'un produit qui correspond, par exemple, à la différence entre la quantité commandée et la quantité livrée. absent du Littré
  10. Génétique Séquence conservée de nucléotides ou d’acides aminés qui peut être associée à certaines fonctions, respectivement, d’un segment d’ADN ou d’une protéine.
  11. Radiotéléphonie L'ensemble minimal de cellules utilisant la totalité des fréquences disponibles est appelé ""motif"" et se répète de proche en proche.
  12. Common law Base juridique, fondement, ou raison (valable) pour introduire une action en justice, par ex. motifs de divorce (abandon, cruauté, etc.).
  13. Common law Raisons, tant de fait que de droit, qui justifient la décision du juge.
  14. Pâtes et papier Toute marque qui ressort de la surface du papier et qui rend celle-ci non uniforme.

Citation

Les motifs d'honneur et de justice l'emportèrent ici sur ceux de l'intérêt et de la politique
Charles Rollin, Hist. anc. Œuv. t. I, p. 307, dans POUGENS

Origine du mot

Emprunt au latin motivus.

Dans le dictionnaire latin : motivus

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

MOTIF s. m. (mo-tif)

1 Ce qui pousse à faire une chose. encore relevé aujourd’hui

  • Je sais par quel motif vous m'êtes si contraire — CORN., Nicom. V, 10
  • Phèdre enchérit souvent [sur Ésope] par un motif de gloire — LA FONT., Fabl. IV, 18
4 autres citations
  • Le motif seul fait le mérite des actions des hommes — LA BRUY., II
  • Prenez dans vos misères un nouveau motif de confiance — MASS., Carême, Lazare.
  • Les motifs d'honneur et de justice l'emportèrent ici sur ceux de l'intérêt et de la politique — ROLLIN, Hist. anc. Œuv. t. I, p. 307, dans POUGENS
  • C'est bien peu connaître les passions que de les faire raisonner ; elles ont des motifs et jamais des principes — DUCLOS, Consid. mœurs, ch. 5

Motif à, avec un verbe à l'infinitif.

  • Où prenez-vous, monsieur, que j'aie dit que mon motif à professer la religion chrétienne est le pouvoir qu'ont les esprits de ma sorte d'édifier et de scandaliser ? — J. J. ROUSS., Lett. à M. Petit-Pierre, Motiers.... 1763

En psychologie, motifs d'action, les motifs qui déterminent la volonté.

Motif de crédibilité, ce qui peut raisonnablement porter à croire une chose indépendamment des preuves démonstratives.

Terme de jurisprudence. Les motifs, les raisons de juger que les jugements doivent contenir.

  • Les arrêts.... qui n'ont pas été rendus publiquement, ou qui ne contiennent pas les motifs, sont déclarés nuls — Loi 20 avril 1810, art. 7

2Terme de musique. Phrase mélodique.

Motif principal, la phrase de chant qui domine dans tout le morceau.

3Terme d'architecture. Se dit de certains sujets de sculpture Près du cercle international se trouve le parc anglais, dont le motif principal est une pagode de l'Inde, Le journal le Siècle, 1er avr. 1867.

Historique

XIVe s.

  • Ceux [les nerfs] de la nuche sont diz motis [moteurs] — H. DE MONDEVILLE, f° 9, verso.
  • Nerf est ung instrument sensible et motif — LANFRANC, f° 9
2 autres citations
  • L'un aime pour une raison ou pour un motif, et l'autre aime pour l'autre — ORESME, Eth. 241
  • Et les choses desquelles le principe et la cause motive est en nous meisme quant à les faire ou non, telles choses sont voluntaires — ID., ib. 48

XVIe s.

  • Les seigneurs persiens luy demanderent s'ilz venoient de leur privé motif, ou s'ilz estoient envoyez par le public — AMYOT, Lyc. 54
  • La faculté motive consiste principalement es nerfs et muscles — PARÉ, Introd. 8
1 autre citation
  • Faisant estat de trouver les causes de chasque accident, et de veoir dans les secrets de la volonté divine les motifs incomprehensibles de ses œuvres — MONT., I, 248
Étymologie

Prov. et catal. motiu ; esp. et ital. motivo ; du latin motum, supin de movere (voy. MOUVOIR). Motif est proprement un adjectif qui dans l'ancienne langue et dans les autres langues romanes signifie : qui a la propriété de mouvoir. De là, transformé en substantif, il a pris le sens de cause d'action.

Supplément au dictionnaire

MOTIF. Ajoutez : - REM. On a dit de son propre motif, pour : de son propre mouvement.

  • On fut étonné d'apprendre que M. de Sève, de son propre motif et à ses dépens, avait fondé pour M. Stella une messe basse à perpétuité.... — GUILLET DE ST GEORGES, dans Mém. inéd. sur l'Acad. de peinture, publ. par Dussieux, etc. t. I, p. 427

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « motif » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire