réponse

nature
nom féminin
diction
[ʁepɔ̃s] · 2 syllabes
usage
163 par million de mots

Sens et définitions

Nom 23

  1. Parole dite, ou acte effectué, en réaction à une question posée, une demande, ou à une déclaration, ou encore à un évènement.
    • Pour unique réponse, Geisha s'étira paresseusement et demanda une cigarette. Francis Carco, Brumes, Éditions Albin Michel, Paris, 1935, page 45
  2. Écrit, d’une lettre en retour à un autre écrit.
    • J’ai reçu sa réponse.
  3. Réfutation.
    • C'est dans le même esprit mélioriste que Condorcet prône un enseignement élémentaire, moral et civique qui constitue la meilleure réponse au fanatisme religieux. Charles Coutel, Les philosophes des Lumières, nos contemporains, dans Marianne, nᵒ 878 du 8 janvier 2016, p. 58
  4. Ce qu'on dit à celui qui fait une demande ou une question.
  5. Lettre par laquelle on répond à une autre lettre.
  6. Résolution, décision écrite au bas d'une pétition.
  7. Nom d'un jeu en dialogue. Jouer à la réponse, ou mieux aux demandes et aux réponses.
  8. La rentrée du sujet dans une fugue, par une autre partie.
  9. Réponse des primes, voy. PRIME 6, n° 4 .
  10. Réponse d'une vente, certaine étendue de terrain autour de cette vente, dans laquelle l'adjudicataire est responsable des délits.
  11. Réponse en cour, droit de siéger en une cour judiciaire.
12 emplois spécialisés
  1. Droit Il se dit particulièrement, en termes de procédures des écritures qu’une partie fait signifier pour répondre aux moyens que l’autre a présentés.
    • Fournir sa réponse, ses réponses.
  2. Musique Motif d’une fugue qui répond, qui correspond au sujet.
  3. Électronique Manière dont un circuit réagit à une variation d’une propriété d’un signal.
    • Réponse en amplitude, en fréquence, en phase, en impulsion.
  4. Internet et télématique Suite donnée à l'appel d'une station de données en vue d'établir une connexion entre des stations.
  5. Logiciels Réaction interne ou externe (à une sollicitation), mesurable en fréquence et en amplitude.
  6. Sciences Signal de sortie d’un système de mesurage.
  7. Militaire Réponse à une demande d'identification.
  8. Militaire Souvent le deuxième mot ou le numéro d'un mot de passe.
  9. Environnement Variation du signal émis par un instrument sous l'effet d'une variation de la concentration d'un échantillon.
  10. Télécommunications Grandeur, fonction du temps, obtenue à la sortie d'un réseau, quand son entrée reçoit un signal.
  11. Télédétection Rétroaction reçue par l'application d'une commande d'application envoyée au processeur du protocole de données.
  12. Institutions financières Réponses : Réponse rédactionnelle à une demande d'information ou à une demande d'annulation.

Citation

Consulté de toutes parts, M. le Tellier donne des réponses courtes, mais décisives, aussi pleines de sagesse que de dignité
Bossuet, le Tellier.
Formes apparentées 9 langues · 177 pays

Racine commune : rēsponsum (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • ancien français respuns
  • anglais responsa, response
  • espagnol responso
  • indonésien respons
  • italien responso
  • normand rêponse
  • norvégien nynorsk responsum
  • néerlandais respons
  • roumain răspuns

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud responsa (en)
  • Algérie responsa (en)
  • Allemagne respons (nl), responsa (en), responso (it)
  • Andorre responso (es)
  • Anguilla responsa (en)
  • Antigua-et-Barbuda responsa (en)
  • Argentine responsa (en), responso (es)
  • Aruba respons (nl), responsa (en)
  • Australie responsa (en), responso (it)
  • Autriche responsa (en), responso (it)
  • Bahamas responsa (en)
  • Bangladesh responsa (en)
  • Barbade responsa (en)
  • Belgique respons (nl), responsa (en)
  • Belize responsa (en), responso (es)
  • Bermudes responsa (en)
  • Bhoutan responsa (en)
  • Bolivie responso (es)
  • Bosnie-Herzégovine responsa (en)
  • Botswana responsa (en)
  • Brunei responsa (en)
  • Brésil responsa (en), responso (it), responso (es)
  • Bulgarie responsa (en)
  • Burundi responsa (en)
  • Cameroun responsa (en)
  • Canada respons (nl), responsa (en), responso (it)
  • Ceuta et Melilla responso (es)
  • Chili responsa (en), responso (es)
  • Chine responsa (en)
  • Chypre responsa (en)
  • Colombie responso (es)
  • Costa Rica responso (es)
  • Croatie responsa (en), responso (it)
  • Cuba responso (es)
  • Curaçao respons (nl), responso (es)
  • Danemark responsa (en)
  • Diego Garcia responsa (en)
  • Dominique responsa (en)
  • Espagne responsa (en), responso (es)
  • Estonie responsa (en)
  • Eswatini responsa (en)
  • Fidji responsa (en)
  • Finlande responsa (en)
  • France respons (nl), responsa (en), responso (it)
  • Gambie responsa (en)
  • Ghana responsa (en)
  • Gibraltar responsa (en), responso (es)
  • Grenade responsa (en)
  • Grèce responsa (en)
  • Guam responsa (en)
  • Guatemala responsa (en), responso (es)
  • Guernesey responsa (en)
  • Guinée équatoriale responso (es)
  • Guyana responsa (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud responsa (en)
  • Honduras responsa (en), responso (es)
  • Hongrie responsa (en), răspuns (ro)
  • Inde responsa (en)
  • Indonésie respons (id)
  • Irak responsa (en)
  • Irlande responsa (en)
  • Israël responsa (en), răspuns (ro)
  • Italie responsa (en), responso (it)
  • Jamaïque responsa (en)
  • Jersey responsa (en)
  • Jordanie responsa (en)
  • Kazakhstan responsa (en)
  • Kenya responsa (en)
  • Kiribati responsa (en)
  • Lesotho responsa (en)
  • Lettonie responsa (en)
  • Liban responsa (en)
  • Liberia responsa (en)
  • Lituanie responsa (en)
  • Luxembourg responsa (en)
  • Madagascar responsa (en)
  • Malaisie responsa (en)
  • Malawi responsa (en)
  • Maldives responsa (en)
  • Malte responsa (en), responso (it)
  • Maroc responsa (en), responso (es)
  • Maurice responsa (en)
  • Mexique responsa (en), responso (es)
  • Micronésie responsa (en)
  • Moldavie răspuns (ro)
  • Montserrat responsa (en)
  • Namibie responsa (en)
  • Nauru responsa (en)
  • Nicaragua responso (es)
  • Nigeria responsa (en)
  • Niue responsa (en)
  • Norvège responsum (nn)
  • Nouvelle-Zélande responsa (en)
  • Népal responsa (en)
  • Ouganda responsa (en)
  • Pakistan responsa (en)
  • Palaos responsa (en)
  • Panama responsa (en), responso (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée responsa (en)
  • Paraguay responso (es)
  • Pays-Bas respons (nl), responsa (en), respons (id)
  • Pays-Bas caribéens respons (nl)
  • Philippines responsa (en), responso (es)
  • Pologne responsa (en)
  • Porto Rico responsa (en), responso (es)
  • Portugal responsa (en), responso (es)
  • Pérou responso (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong responsa (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao responsa (en)
  • Roumanie responsa (en), răspuns (ro), responso (es)
  • Royaume-Uni responsa (en), responso (it), răspuns (ro)
  • Rwanda responsa (en)
  • République dominicaine responsa (en), responso (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès responsa (en)
  • Saint-Marin responso (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) respons (nl), responsa (en), responso (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon responsa (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines responsa (en)
  • Sainte-Hélène responsa (en)
  • Sainte-Lucie responsa (en)
  • Salvador responso (es)
  • Samoa responsa (en)
  • Samoa américaines responsa (en)
  • Serbie răspuns (ro)
  • Sercq responsa (en)
  • Seychelles responsa (en)
  • Sierra Leone responsa (en)
  • Singapour responsa (en)
  • Slovaquie responsa (en)
  • Slovénie responsa (en), responso (it)
  • Soudan responsa (en)
  • Soudan du Sud responsa (en)
  • Sri Lanka responsa (en)
  • Suisse responsa (en), responso (it)
  • Suriname respons (nl)
  • Suède responsa (en)
  • Tanzanie responsa (en)
  • Tchéquie responsa (en)
  • Territoire britannique de l’océan Indien responsa (en)
  • Thaïlande responsa (en)
  • Tokelau responsa (en)
  • Tonga responsa (en)
  • Trinité-et-Tobago responsa (en), responso (es)
  • Tristan da Cunha responsa (en)
  • Turquie responsa (en)
  • Tuvalu responsa (en)
  • Ukraine răspuns (ro)
  • Uruguay responso (es)
  • Vanuatu responsa (en)
  • Venezuela responso (es)
  • Yémen responsa (en)
  • Zambie responsa (en)
  • Zimbabwe responsa (en)
  • Égypte responsa (en)
  • Émirats arabes unis responsa (en)
  • Équateur responso (es)
  • Érythrée responsa (en)
  • État de la Cité du Vatican responso (it)
  • États-Unis responsa (en), responso (it), responso (es)
  • Éthiopie responsa (en)
  • Île Christmas responsa (en)
  • Île Norfolk responsa (en)
  • Île de Man responsa (en)
  • Île de l’Ascension responsa (en)
  • Îles Canaries responso (es)
  • Îles Caïmans responsa (en)
  • Îles Cocos responsa (en)
  • Îles Cook responsa (en)
  • Îles Malouines responsa (en)
  • Îles Mariannes du Nord responsa (en)
  • Îles Marshall responsa (en)
  • Îles Pitcairn responsa (en)
  • Îles Salomon responsa (en)
  • Îles Turques-et-Caïques responsa (en)
  • Îles Vierges britanniques responsa (en)
  • Îles Vierges des États-Unis responsa (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis responsa (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

ancien français respuns · normand rêponse

Liens de sens

Terme générique

écrit motif parole réfutation

Terme spécifique

hallucination repartie réplique répons rescrit riposte satisfaction

Dérivés

à sotte demande, sotte réponse auto-réponse autoréponse droit de réponse prime à la réponse réponse combat-fuite réponse de Normand réponse du berger à la bergère réponse type telle demande, telle réponse

Domaine

droit électricité musique télécommunications

Prononciation

Rimes

annonce fonce enfonce prononce renonce ronces annonces dénonce once défonce annoncent enfoncent foncent fronce renoncent semonce renonces skunks ronce fonces ponce prononcent quinconce enfonces pionce onces dénonces dénoncent prononces énonce

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « réponse » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire