pylône
- nature
- nom masculin
- diction
- [pilon] · 2 syllabes
- usage
- 1 par million de mots
Sens et définitions
Nom 7
-
Pylône électrique.
- La campagne française défilera. Ils regarderont en silence les grands champs de blé mûr, les armatures écorchées des pylônes de haute tension. Georges Perec, Les Choses, Julliard, 1965, réédition 1984, page 157
- Grand portail des temples égyptiens.
5 emplois spécialisés
- Architecture Double massif de pierre, en forme de pyramide tronquée, qui, dans les temples de l’ancienne Égypte, encadrait la principale porte d’entrée.
-
Architecture
Motif décoratif en forme de piliers quadrangulaires, qui décorent l’entrée d’un monument, d’un pont, d’une avenue.
- Nous passons à toutes voiles devant l’île de Philoe, dont les colonnades et les pylônes sont illuminés par le soleil couchant. Maxime Du Camp, Le Nil : Égypte et Nubie, 1854
- Architecture paysagère Sorte de pilier monumental à fonction non architectonique, mais décorative (souvent employé par paire, de chaque côté de l'entrée d'une avenue, d'un pont).
- Tunnels Structure verticale élancée sur laquelle s'appuient ou s'accrochent des câbles de ponts suspendus ou de ponts à haubans. (Les pylônes peuvent être construits en métal ou en béton armé.).
- Industr. du bois Appui vertical, le plus souvent grand arbre élagué et étêté et généralement haubané, au sommet duquel sont arrimés les divers câbles d'un système de câble-grue ou de téléphérage relevé.
Origine du mot
Du grec ancien πυλών, pulôn (« porche, portail »).
Formes apparentées 4 langues · 33 pays
Racine commune : πυλών (grc)
Les langues
Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.
- allemand Pylon
- copte ⲡⲩⲗⲱⲛ
- espéranto pilono
- grec πυλώνας
Les pays où l'une de ces langues se parle
Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.
- Albanie πυλώνας (el)
- Allemagne Pylon (de), πυλώνας (el)
- Autriche Pylon (de)
- Belgique Pylon (de)
- Brésil Pylon (de)
- Bulgarie Pylon (de)
- Canada Pylon (de), πυλώνας (el)
- Chypre πυλώνας (el)
- Danemark Pylon (de)
- Finlande Pylon (de)
- France Pylon (de)
- Grèce Pylon (de), πυλώνας (el)
- Hongrie Pylon (de)
- Italie Pylon (de), πυλώνας (el)
- Kazakhstan Pylon (de)
- Liechtenstein Pylon (de)
- Lituanie Pylon (de)
- Luxembourg Pylon (de)
- Namibie Pylon (de)
- Paraguay Pylon (de)
- Pays-Bas Pylon (de)
- Pologne Pylon (de)
- Roumanie Pylon (de), πυλώνας (el)
- Royaume-Uni Pylon (de)
- Saint-Marin pilono (eo)
- Slovaquie Pylon (de)
- Slovénie Pylon (de)
- Suisse Pylon (de)
- Tchéquie Pylon (de)
- Turquie πυλώνας (el)
- Ukraine πυλώνας (el)
- Égypte ⲡⲩⲗⲱⲛ (cop), πυλώνας (el)
- États-Unis Pylon (de)
Liens de sens
Dérivés
pylône d’emport pylône électrique pylonique
Domaine
architecture
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « pylône » du Wiktionnaire.