chaufferette

nature
nom féminin
diction
[ʃofəʁɛt] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
chauffer

Sens et définitions

Nom 4

  1. Sorte de boîte percée de plusieurs trous dans le haut et dans laquelle on met généralement de la braise pour se tenir les pieds chauds.
    • Hochant la tête, elle remuait avec le crochet du fourneau les cendres de sa chaufferette. Marcel Arland, Terre natale, 1938, réédition Le Livre de Poche, page 31
  2. Appareil portable permettant de se réchauffer.
2 emplois spécialisés
  1. Entretien des routes Cylindre chauffé traversant la cuve d'un arrosoir, employé pour empêcher l'eau de geler durant le glaçage des chemins d'hiver.
  2. Protection des végétaux Brasero constitué d'un récipient métallique, alimenté en fuel, qui sert à brasser et à réchauffer l'air pour lutter contre les gelées printanières.

Origine du mot

Du moyen français chaufete, composé de chauffer avec le suffixe -ette.

1873 — le Littré

CHAUFFERETTE s. f. (chô-fe-rè-t')

1 Sorte de boîte à couvercle percé de trous, et dans laquelle on met du feu pour se chauffer les pieds. encore relevé aujourd’hui

  • La devise de René était une chaufferette pleine de charbon — VOLT., Mœurs, 99

2 Petit réchaud qu'on met sur la table pour tenir les viandes chaudes.

3 Coffret de bois garni de tôle, dans lequel les ouvriers en soie allument du feu pour redresser le poil du velours. non relevé aujourd’hui

Historique

XIVe s.

  • À Guillaume Arode, orfevre, demourant à Paris, pour avoir rappareillé et mis à point le bacin et la chaufferette d'argent blanc — LA BORDE, Émaux, 210

XVe s.

  • Pour avoir resouldé les deux chaufferettes de Monseigneur et de Madame [le duc et la duchesse d'Orléans] — ID., ib.
  • Pour enfans fault bers et drapiaux, Nourrice, chaufette et bacin, Paellette à faire le pain — E. DESCH., Ball. Ménage des nouv. mariés.

XVIe s.

  • Et adonc Ateius, s'en courant vers la porte de la ville, meit une chaufferette pleine de feu ardent tout au milieu de la rue — AMY., Crassus, 31
  • Vous posés le plat-escuelle sur une eschauffete, avec de la braise — O. DE SERRES, 909
1 autre citation
  • Si aucun veut faire cheminées, astres ou chauffrettes à l'encontre du mur moitoyen, il y doit faire contre-mur de thuileaux ou de plastre de demi pied d'espesseur — Grand coustumier de France, liv. II, ch. 38, p. 252, dans LACURNE
Étymologie

Chauffer.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 1 de l’édition papier

Liens de sens

Synonymes

chauffe-pied

Terme générique

appareil

Terme spécifique

couvet

Associés

bassinoire

Famille morphologique

chauffeur chauffer chauffage chauffe

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « chaufferette » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire