chaumière

nature
nom féminin
diction
[ʃomjɛʁ] · 2 syllabes
usage
2 par million de mots

Sens et définitions

Nom 3

  1. Petite maison couverte d’un toit de chaume.
    • En mars 1783, 43 chaumières sont réduites en cendres en une demi-heure au Châtelet-sur-Retourne ; les pompes de Rethel et de Château-Porcien arrivent trop tard. Octave Guelliot, Villages et maison des Ardennes, dans la Revue de folklore français et de folklore colonial, Librairie Larose, 1937, vol. 8, p. 188
  2. Habitation familiale ou vieille bâtisse rurale.
    • Chez le riche comme chez le pauvre, dans le château comme dans la chaumière, on reconnaît le principe ami comme le principe ennemi. Alexandre Dumas, Les Mille et Un Fantômes
  3. figuré Tout lieu d'habitation familiale, foyer.
    • Le directeur national de santé publique n’était pas présent, dimanche, lors du point de presse, mais le premier ministre Legault a fait savoir que lui aussi a donné sa bénédiction au père Noël pour la livraison des cadeaux dans les chaumières. Agence QMI, « Distribution des cadeaux: le père Noël est un service essentiel, tranche Legault », Le journal de Québec, 21 décembre 2020

Citation

Les grands peintres savent également exercer leurs talents sur les palais et sur les chaumières
Voltaire, Lettr. Mme du Bocage, 19 sept. 1764

Origine du mot

Chaume ; bourguig. chaumeire. — Littré, 1873

1873 — le Littré

CHAUMIÈRE s. f. (chô-miè-r')

Maison des champs, couverte en chaume.

  • Les grands peintres savent également exercer leurs talents sur les palais et sur les chaumières — VOLT., Lettr. Mme du Bocage, 19 sept. 1764
  • Un silence pieux s'étend sur la nature ; Les chemins sont déserts, les chaumières sans voix, Nulle feuille ne tremble à la voûte des bois — LAMART., Harm. II, 4
Remarque

D'après Furetière, chaumière était de son temps un mot récent, en place duquel on disait auparavant chaumine.

Étymologie

Chaume ; bourguig. chaumeire.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 1 de l’édition papier

Liens de sens

Synonymes

chaume chaumine gourbi masure shack

Terme générique

habitation

Terme spécifique

chaume chaumine

Dérivés

crier dans les chaumières en parler dans les chaumières faire pleurer dans les chaumières

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « chaumière » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire