correspondance

nature
nom féminin
diction
[koʁɛspɔ̃dɑ̃s] · 4 syllabes
usage
17 par million de mots

Sens et définitions

Nom 17

  1. Relation de conformité.
    • Le tableau suivant indique la correspondance entre la densité de la solution et sa teneur pondérale en tétrachlorure de carbone et en benzol. Ch. Berthelot, Épuration, séchage, agglomération et broyage du charbon, Paris : chez Dunod, 1938, page 23
  2. Relation que des personnes éloignées l’une de l’autre ont par commerce de lettres.
    • L'usage voulait, pour certaines correspondances véhiculant des informations confidentielles, que l'on cryptât celles-ci en recourant à des lettres ou à des chiffres qui s'apparentaient à des signes cabalistiques. Jean-Michel Lecocq, Le secret des Toscans, éd. L' Harmattan, 2009, page 11
  3. Sorte de chronique de ce qui se passe dans les pays étrangers adressée aux journaux sous forme de lettres.
    • Ce journal doit son succès à ses correspondances.
  4. Il désigne aussi, dans des publications périodiques, une rubrique où l’on insère des lettres, des communications de collaborateurs occasionnels.
  5. Ces lettres elles-mêmes.
    • L’admirable sensibilité, si gracieusement exprimée dans cette correspondance, mouilla ses yeux des larmes […]. Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844
  6. littéraire Analogie entre une ou plusieurs perceptions sensorielles, comme on en trouve chez Baudelaire et Rimbaud.
  7. Échange de lettres. Avoir une correspondance avec quelqu'un.
  8. Relations avec des personnes éloignées. Avoir des correspondances suspectes.
  9. Rapport d'affaires entre négociants de pays différents. Ce négociant a des correspondances dans toutes les villes de l'Europe. On dit dans une maison de commerce qu'un tel est chargé de la correspondance, est à la correspondance, fait la correspondance.
  10. Moyen de communication d'un lieu à un autre. La correspondance entre ces deux villes a lieu par mer.
  11. Conformité d'une chose à une autre.
  12. En parlant des personnes, réciprocité de sentiments.
5 emplois spécialisés
  1. Transport Relations, communications entre divers lieux entre deux lignes de chemin de fer ou entre deux moyens de transport.
    • Ticket de correspondance.
  2. Informatique Tableau qui mappe les relations et les équivalences entre deux formats de métadonnées ou plus.
  3. Mathématiques Opérateur permettant d'associer les éléments d'un premier ensemble à ceux d'un second.
  4. Biométrie Résultat positif de la comparaison d'un échantillon biométrique avec un modèle de référence.
  5. Transport par rail Concordance d'horaire, relation commode entre deux moyens de transport, entre une ligne principale et des lignes secondaires.

Citation

Toutes les personnes de Rome qui ont ici correspondance écrivent en conformité
Bossuet, Lett. quiét. 149
Formes apparentées 3 langues · 11 pays

Racine commune : correspondentia (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • indonésien korespondensi
  • normand correspondance
  • néerlandais correspondentie

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne correspondentie (nl)
  • Aruba correspondentie (nl)
  • Belgique correspondentie (nl)
  • Canada correspondentie (nl)
  • Curaçao correspondentie (nl)
  • France correspondentie (nl)
  • Indonésie korespondensi (id)
  • Pays-Bas correspondentie (nl), korespondensi (id)
  • Pays-Bas caribéens correspondentie (nl)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) correspondentie (nl)
  • Suriname correspondentie (nl)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

normand correspondance

Dans les métiers

Autocar / Tourisme & ligne
Le changement d'un autocar à un autre, ou vers un autre mode de transport (train, bus urbain), pour poursuivre le trajet. Le temps prévu entre deux correspondances tient compte des retards habituels du premier véhicule.
Navette / Transport à la demande
Point prévu dans l'organisation du service où le passager change de véhicule ou de ligne pour poursuivre son trajet jusqu'à sa destination finale.
Transport scolaire
Le point où un élève change de véhicule ou de circuit en cours de trajet, par exemple pour rejoindre une navette plus longue vers l'internat. Un temps d'attente entre deux véhicules y est généralement prévu, mais il allonge la durée totale du trajet.

Lexique métier — définitions générées, non relues.

Liens de sens

Terme générique

analogie relation

Dérivés

bloc de correspondance cache à correspondance directe carnet de correspondance correspondance biunivoque correspondancier cours par correspondance vente par correspondance

Domaine

transports

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « correspondance » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire