dédommager

nature
ver
diction
[dedomaʒe] · 4 syllabes
usage
2 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 4

  1. Indemniser en rendant l’équivalent du dommage souffert.
    • Se dédommager d’un côté de ce qu’on a perdu de l’autre.
  2. figuré Compenser un dommage, un mal, une affliction, etc.
    • Madame Duménil n'était pas d'un caractère à la dédommager de sa première amie : légère, étourdie, folle même, elle riait de tout, ne s'intéressait à rien. Marie-Jeanne Riccoboni, Histoire d’Ernestine, 1762, édition Œuvres complètes de Mme Riccoboni, tome I, Foucault, 1818
  3. Indemniser d'un dommage souffert. On l'a dédommagé de toutes ses pertes.
  4. Se dédommager, Être dédommagé. Il se dédommagea, par un bon repas, de l'abstinence qu'il avait supportée.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je dédommage
  2. tu dédommages
  3. il dédommage
  4. nous dédommageons
  5. vous dédommagez
  6. ils dédommagent

Imparfait

  1. je dédommageais
  2. tu dédommageais
  3. il dédommageait
  4. nous dédommagions
  5. vous dédommagiez
  6. ils dédommageaient

Passé simple

  1. je dédommageai
  2. tu dédommageas
  3. il dédommagea
  4. nous dédommageâmes
  5. vous dédommageâtes
  6. ils dédommagèrent

Futur simple

  1. je dédommagerai
  2. tu dédommageras
  3. il dédommagera
  4. nous dédommagerons
  5. vous dédommagerez
  6. ils dédommageront

Passé composé

  1. j'ai dédommagé
  2. tu as dédommagé
  3. il a dédommagé
  4. nous avons dédommagé
  5. vous avez dédommagé
  6. ils ont dédommagé

Plus-que-parfait

  1. j'avais dédommagé
  2. tu avais dédommagé
  3. il avait dédommagé
  4. nous avions dédommagé
  5. vous aviez dédommagé
  6. ils avaient dédommagé

Passé antérieur

  1. j'eus dédommagé
  2. tu eus dédommagé
  3. il eut dédommagé
  4. nous eûmes dédommagé
  5. vous eûtes dédommagé
  6. ils eurent dédommagé

Futur antérieur

  1. j'aurai dédommagé
  2. tu auras dédommagé
  3. il aura dédommagé
  4. nous aurons dédommagé
  5. vous aurez dédommagé
  6. ils auront dédommagé

Subjonctif

Présent

  1. je dédommage
  2. tu dédommages
  3. il dédommage
  4. nous dédommagions
  5. vous dédommagiez
  6. ils dédommagent

Imparfait

  1. je dédommageasse
  2. tu dédommageasses
  3. il dédommageât
  4. nous dédommageassions
  5. vous dédommageassiez
  6. ils dédommageassent

Passé

  1. j'aie dédommagé
  2. tu aies dédommagé
  3. il ait dédommagé
  4. nous ayons dédommagé
  5. vous ayez dédommagé
  6. ils aient dédommagé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse dédommagé
  2. tu eusses dédommagé
  3. il eût dédommagé
  4. nous eussions dédommagé
  5. vous eussiez dédommagé
  6. ils eussent dédommagé

Conditionnel

Présent

  1. je dédommagerais
  2. tu dédommagerais
  3. il dédommagerait
  4. nous dédommagerions
  5. vous dédommageriez
  6. ils dédommageraient

Passé

  1. j'aurais dédommagé
  2. tu aurais dédommagé
  3. il aurait dédommagé
  4. nous aurions dédommagé
  5. vous auriez dédommagé
  6. ils auraient dédommagé

Impératif

Présent

  1. dédommage
  2. dédommageons
  3. dédommagez

Passé

  1. aie dédommagé
  2. ayons dédommagé
  3. ayez dédommagé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
dédommager
Participe présent
dédommageant
Participe passé
dédommagé

Citation

Les bontés dont Votre Majesté me comble me dédommagent de cette injustice
Jean Le Rond d'Alembert, Lettre au roi de Prusse, 7 déc. 1779

Liens de sens

Contraires

endommager

Dérivés

dédommageable

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « dédommager » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire