donzelle

nature
nom féminin
diction
[dɔ̃zɛl] · 2 syllabes
attesté
Au plus tard au XIIIᵉ siècle
usage
1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 6

  1. familier Femme ou jeune fille.
    • — « Qui est-ce donc ce petit-là, qui en tient si fort pour sa donzelle ? » Guy de Maupassant, La femme de Paul, dans La maison Tellier, 1891, collection Le Livre de Poche, page 220
  2. familier Femme ou fille peu estimable.
    • Sous le halo de la lampe grelottante, voici des donzelles déchaussées et des sires en chemise qui fuient les buissons. Le Point, 14 février 2008
  3. Membre de la famille des ophidiidés (qui regroupe des espèces de poissons de mer abyssaux).
    • Car on connaît la coquette ou donzelle abyssale, sa cousine proche comme elle de la famille des labres, dont le nom de guerre et la dégaine avouent les pratiques du racolage. Charles Madézo, Des poissons pour modèles, Éditions La Part Commune, 2007, page 69
  4. Fille ou femme de distinction.
  5. Fille ou femme dont on parle très familièrement.
  6. Nom vulgaire d'un poisson, l'ophidie barbue, dite aussi demoiselle.

Citation

Lors à bon chat bon rat, et la pauvre donzelle Était pour en avoir profondément dans l'aile
Paul Scarron, Jodelet, I, 1

Origine du mot

Du latin populaire dominicella (diminutif de domina), qui a également donné demoiselle. (c. 1160) donzele.

Dans le dictionnaire latin : dominicella

Formes apparentées 1 langue · 1 pays

Racine commune : dominicella (la-pop)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • latin domicella

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • État de la Cité du Vatican domicella (la)

Liens de sens

Synonymes

femme gonzesse pitoune

Terme générique

femme membre

Dérivés

donzelle à nageoires noires gonzelle

Domaine

zoologie

Prononciation

Rimes

elle elles quel quelle appelle belle ciel celle nouvelle hôtel laquelle lequel tel rappelle telle nouvelles colonel celles appel mademoiselle bordel belles quels quelles appelles bel ailes naturel auquel lesquels

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « donzelle » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire