engeance : définition, origine et famille

Sens et définitions

Nom 6

vieilli Race ou espèce animale, en particulier des espèces de volatiles.
- Ces canes, ces poules sont d’une belle engeance. Olivier de Serres, cité par Littré
Progéniture ; enfants ; descendance.
- Yohanân le Plongeur vociférait à l’adresse de l’efflanqué : « Engeance de vipère ! Sale porc ! » Éric-Emmanuel Schmitt, L’Évangile selon Pilate, Albin Michel, 2000. Prologue
Ensemble d’hommes ; catégorie ou sorte d’hommes.
- Je n'existe pas pour lui, se dit Bambi. Cette engeance se comporte toujours comme si elle était seule au monde. Félix Salten, Bambi, l'histoire d'une vie dans les bois, Rivages de Poche, page 161
Catégorie de personnes jugées dignes de mépris ou détestables.
- — Malédiction ! s’écria Smytchkov. Ô engeance perfide des hommes ! Anton Tchekhov, Le roman d’une contrebasse, 1886, traduction Anne Coldefy-Faucard, Librio 698, 2004, E.J.L.
figuré Ensemble de choses que l’on méprise.
- J’inventais même des phrases à l’interrogatif pour aller avec. Mais il y a longtemps que j’ai rendu la liberté à toute cette engeance. Samuel Beckett, Mercier et Camier, 1946, page 147
Catégorie d’animaux que l’on méprise ou dont on se méfie.

Formes fléchies 5

Première personne du singulier de l’indicatif présent de engeancer.
Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de engeancer.
Première personne du singulier du subjonctif présent de engeancer.
Troisième personne du singulier du subjonctif présent de engeancer.
Deuxième personne du singulier de l’impératif de engeancer.

Citation

Du temps que les bêtes parlaient, Les lions entre autres voulaient être admis dans notre alliance ; Pourquoi non, puisque leur engeance Valait la nôtre en ce temps-là ?

Jean de La Fontaine, Fabl. IV, 1

Origine du mot

Dérivé, avec le suffixe -ance de l’ancien français engier (« augmenter, accroître »).

1873 — le Littré

ENGEANCE s. f. (an-jan-s')

1 Race, en parlant de certains animaux domestiques. Ces canes, ces poules sont d'une belle engeance.

Fig.

La peur, la trahison, le meurtre, la vengeance, L'horrible désespoir et toute cette engeance De maux qu'on voit régner.... — RÉGNIER, Sat. VI

2Par extension, il se dit des hommes.

Du temps que les bêtes parlaient, Les lions entre autres voulaient être admis dans notre alliance ; Pourquoi non, puisque leur engeance Valait la nôtre en ce temps-là ? — LA FONT., Fabl. IV, 1
Ils y perdirent peu, puisque l'humaine engeance En aurait aussi bien croqué sa bonne part — ID., ib. x, 4

1 autre citation

Elle jura par Pluton Que toute l'engeance humaine Serait bientôt du domaine Des déités de là-bas — ID., ib. VIII, 20

En mauvaise part.

Ah ! sortez promptement, engeance de vipère — TRISTAN, Mort de Chrispe, IV, 4
Je crains plus que la mort cette engeance idolâtre De lutins importuns qu'engendre le théâtre — ROTR., St-Genest, II, 3

4 autres citations

Babillard, censeur et pédant, Sont en plus grand nombre qu'on pense ; Chacun des trois fait un peuple fort grand ; Le Créateur en a béni l'engeance — LA FONT., Fabl. I, 19
Quand de ces médisants [les poëtes satiriques] l'engeance tout entière Irait la tête en bas rimer dans la rivière — BOILEAU, Sat. IX
De tous collatéraux l'engeance est trop maligne — REGNARD, le Légataire, v, 8
Il conclut qu'Ituriel avait de bonnes raisons pour détruire toute cette engeance — VOLT., Babouc.

Il se dit parfois même d'une seule personne.

Ah ! malheureuse engeance ! apanage du diable ! C'est toi qui m'as joué ce tour abominable — REGNARD, Folies amour. I, 2

Remarque

En Lorraine, on se sert très souvent d'engeance dans le sens d'embarras : J'aurais des difficultés, des procès, ce serait une belle engeance, toute une engeance.

Historique

XVIe s.

L'affection que l'engendrant porte à son engeance — MONT., II, 69
Ainsi choisi ce bestail, masle ou femelle, afin de le multiplier par engeance — O. DE SERRES, 279

2 autres citations

Qui desire avoir des grands moutons et brebis, n'en doit tirer l'engeance de bestail trop jeune — ID., 317
De la deffiance vient la dissimulation, son engeance — CHARRON, Sagesse, p. 400, dans LACURNE

Étymologie

Enger.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier

Liens de sens

Terme générique

catégorie progéniture race

Dérivés

désengeancer engeancer

Prononciation

Rimes

urgence intelligence agence indulgence exigences négligence diligence allégeance intransigeance divergences indigence obligeance

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « engeance » du Wiktionnaire.