rédarguer
- nature
- ver
- diction
- [ʁedaʁɡɥe]
Sens et définitions
Verbe 1
- (Vieilli) Reprendre, réprimander, blâmer
1873 — le Littré
RÉDARGUER v. a. (ré-dar-gu-é)
, je rédarguais, nous rédarguions, vous redarguiez ; que je rédargue, que nous redarguions, que vous rédarguiez
Terme vieilli. Blâmer, reprendre. encore relevé aujourd’hui
Historique
XIVe s.
- Et après il en sont redargués et repris — ORESME, Eth. 125
XVe s.
- Tu qui deffendoies jadis, Comme docteur, de femme prendre, Par escripture et par tes dis Monstrant les perils d'y descendre, Te voy cele doleur emprendre En redarguant ta parole — E. DESCH., Poésies ms. f° 451
XVIe s.
- Nous ne pouvons pas tellement pretendre ignorance, que nostre propre conscience ne nous redargue tant de paresse que d'ingratitude — CALV., Instit. 26
- Tant y a que, Michel Servet dès lors commençant à semer de ses erreurs, Calvin ne refusa pas de conferer avec lui pour essayer de le reduire, ou bien pour le convaincre et redarguer par la parole de Dieu — BÈZE, Vie de Calvin, p. 22
Étymologie
Prov. redarguire ; espagn. redarguir ; ital. redarguire ; du lat. redarguere, de red ou re, et arguere (voy. ARGUER).
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 4 de l’édition papier
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026) Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « rédarguer » du Wiktionnaire.