suffixe

nature
nom masculin
diction
[syfiks]

Sens et définitions

Nom 3

3 emplois spécialisés
  1. Grammaire Affixe ajouté à la fin d’un mot
  2. Informatique Extension d’une donnée pour la qualifier, la compléter
    • Pour être relayés à travers les passerelles [des réseaux autres qu’Internet], les messages associés à ces réseaux étaient étiquetés avec des suffixes comme .bitnet, .oz, .csnet et .uucp, mais les domaines correspondant à ces étiquettes n’existaient pas dans le système de nom de domaine d’Internet. Wikipédia, Domaine de premier niveau
  3. Vocabulaire de la Banque de terminologie Paramètre utilisé pour indiquer que la désignation sert de dernier élément de mots combinés.

Adjectif 1

  1. Suffixal.

Origine du mot

Emprunté au latin suffixus, participe passé de suffigere (« fixer par dessous »).

Formes apparentées 3 langues · 57 pays

Racine commune : suffixus (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • espagnol sofito, sufijo
  • italien soffitto
  • portugais sufixo

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne soffitto (it), sofito (es)
  • Andorre sofito (es)
  • Angola sufixo (pt)
  • Antigua-et-Barbuda sufixo (pt)
  • Argentine sofito (es)
  • Australie soffitto (it)
  • Autriche soffitto (it)
  • Belize sofito (es)
  • Bolivie sofito (es)
  • Brésil soffitto (it), sufixo (pt), sofito (es)
  • Canada soffitto (it), sufixo (pt), sofito (es)
  • Cap-Vert sufixo (pt)
  • Ceuta et Melilla sofito (es)
  • Chili sofito (es)
  • Colombie sofito (es)
  • Costa Rica sofito (es)
  • Croatie soffitto (it)
  • Cuba sofito (es)
  • Curaçao sofito (es)
  • Espagne sofito (es)
  • France soffitto (it), sufixo (pt), sofito (es)
  • Gibraltar sofito (es)
  • Guatemala sofito (es)
  • Guinée équatoriale sufixo (pt), sofito (es)
  • Guinée-Bissau sufixo (pt)
  • Honduras sofito (es)
  • Italie soffitto (it)
  • Luxembourg sufixo (pt)
  • Malte soffitto (it)
  • Maroc sofito (es)
  • Mexique sofito (es)
  • Mozambique sufixo (pt)
  • Nicaragua sofito (es)
  • Panama sofito (es)
  • Paraguay sofito (es)
  • Philippines sofito (es)
  • Porto Rico sofito (es)
  • Portugal sufixo (pt), sofito (es)
  • Pérou sofito (es)
  • R.A.S. chinoise de Macao sufixo (pt)
  • Roumanie sofito (es)
  • Royaume-Uni soffitto (it), sufixo (pt), sofito (es)
  • République dominicaine sofito (es)
  • Saint-Marin soffitto (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) sofito (es)
  • Salvador sofito (es)
  • Sao Tomé-et-Principe sufixo (pt)
  • Slovénie soffitto (it)
  • Suisse soffitto (it), sufixo (pt)
  • Timor oriental sufixo (pt)
  • Trinité-et-Tobago sofito (es)
  • Uruguay sofito (es)
  • Venezuela sofito (es)
  • Équateur sofito (es)
  • État de la Cité du Vatican soffitto (it)
  • États-Unis soffitto (it), sofito (es)
  • Îles Canaries sofito (es)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « suffixe » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire