Grec ancien

ἄλλοτε

ἄλλοτε, adv. une autre fois, d’autres fois : ἄλλοτε μὲν... ἄλλοτε δέ; ὅτε μὲν... ἄλλοτε δέ; ἄλλοτε μὲν... τότε δέ, XEN. ἰδηϊθύ.... tantôt. ἄλλοτε καὶ ἄλλοτε, XEN. de temps en temps; ἔλυσε ἄλλος, Εδβοηι.. tantôt l'un, tantôt l’autre ἄλλος].

Étymologie donnée par l'Abrégé : [ἀσέ. ἔόηι. 80. α᾽ ἄλλος]

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 47 du fac-similé