Ἁμαστριανός

Ἁμαστριανός, οὔ (ὁ) habitant ou "originaire d'Amastris (auj. Amasserah), ville de Paphla- gonie. ἅμα:τροχάω (pari. ὄρᾳ. -τροχόων) courir ἐρδοηῖθ, faire des courses ensemble [ἅμα, τρ . . ἀμα"τροχία, ας (ἢ) rencontre ἀθ deux chars [ἅμα, τρόχος]. ἀμάτωρ, dor. ο. ἀμήτωρ. &uaupés, ά, ὁν : À difficile ἃ voir, indistinct : εἴδωλον ἀ. Op. image semblable ἃ une ombre 11 2 sombre, obscur || 3 aveugle, p. anal. χεῖρες ἀ. ὅοΡΗ. mains qui tâtonnent δὰ ha- . $ard; χῶλον ἀ. Sopx. pied (ἐξ. membre) qui erre ἃ tâtons; fig. φρὴν ἁ. ἔδοηι,. esprit obscur, trouble; p. θοΐ. faible, en gén. : à. ὡς, Sopx. homme faible, sans défense [ἃ, +. Map, briller; cf. μαρμαίρω]. ἀμαυρόω-ὦ (f. ὦσω, αο. ἡμαύρωσα, pf. ἠμαύ- pwxa; pass. a0. ἠμαυρώθην, ρῇ. ἡμαύρωμαι) 4 rendre obscur; au pass. s'obscurcir || : 2 effacer, faire disparaître, détruire, anéan- tir [ἀμαυρός]. ἀμαύρωμα, ατος (τὸ) obscurcissement [ἀμαυ- ρ " 3, ω ἀμαχανία, ἀμάχανος, dor.c. ἀμηχανία, ἀμή- Xavos. ἀμαχεί, adv. 1 sans combat || 2 sans con- teste [ἄμαχος]. ἀμάχετος, 06, ον, C. ἀμάχητος. ἀμαχητί, adv. c. ἀμαχεί [amdyrtoc]. ἀ-μάχητος, ος, ov : 1 contre qui l'on ne peut lutter || 2 qui n'a pas encore combattu [a, μάχομαι]. &-uayxos, 06, : I qui ne combat pas, c. ἃ d. 4 qui ne prend pas part au combat || 2 non belliqueux, pacifique || II qu'on ne peut combattre, invincible, imprenable, irrésis- tible [ἀ, μάχη]. ἀμάχως, adv. sans conteste. ἀμάω-ὦ (impf. ἤμων, f. ἀμήσω, ao. ἤμησα, pl: inus.; pass. ao. ἠμήθην, pf. 1nus. moissonner || 2 récolter || 3 recueillir, amasser || Moy. ἀμάομαι-ῶμαι (f. ἀμήσομαι) recueillir, amasser [vraisembl. de à prosth. et de ἰα R. indo-europ. Μὰ (mä) couper, 8e contract. et assimil. poët. p. ἀναδ- : . moissonner cf. lat. metere, messis]. μθαδόν, ἀμθαίνω, ἀμόάλλω, v. ἀναδαδόν, ἀναδαίνω, ἀναθδάλλω ; ἄμδασις, ἀμθάτης. ἀμόα- τός, υ. ἀνάδασις. ἀναθάτης. ἀναθατός, auédhe, 2 sg. impér. ao. ἃ moy. dor. d'ava- άλλω. ἀμθαλλώμεθα, 1 pl. prés. sbj. moy. poél. αἰ ἀναθάλλω. ἄμθατε, 2 pl. impér. ao. ἃ poët. α' ἀναθαίνω. ἀμθαύζω, υ. ἀναδαύζω. ἀμθήσει, 3 sg. f. poét. d'ävabaive. ἀναθαίνω. ἀμθλήδην, poét. c. ἀναθλήδην. ἀμθλόω (f. wow ; αο. ἤμόλωσα, pf. inus.; ao. pass. ἠμόλώθην) avorter [ἀμόλύς]. ἀμθλύνω (impf. ἤμόδλυνον, f. ἀμόλονῶ, ao. ἤμόλυνα, pf.inus.; pass. αο. ἡμδλύνθην, pf. ἤμόλυμμαι) émousser ; fig. amortir, adoucir, affaiblir : τινά, PLur. contenir qqn (modérer le zèle, contenir la colère ἀθ qqn); au pass. 8 ὀΙΔΟΌΒ56Υ, s’affaiblir; ἢ. θέφφατ᾽ οὐκ ἀμόλύ- vetat, ΕΙΒΟΗΙ,.. l'oracle ne perd pas sa force; au mor. être découragé use]. ᾿ ἀμθλύς, εἴα, ὑ, ὀϊηουβδό:;. ὄ. ext. sans νἱ- gueur, faible; au mor. ἀμθλύτερος τὴν φύ- σιν, XÉN. d'une nature dégénérée; ἀμόλυ- τέρα ὀργή, Thc. colère émoussée; ἀμόλὺς πρός τι, εἴς τι, περί τι, sans énergie pour 4468 ch. [p. Ἐἀμλύς, de ἀ prosth. R. Μαλ, amollir ὁ. μαλακός]. ἀμθλύτης, ητος (ἡ) affaiblissement [ἀμόλύς], ἀμθλυωπία, ας (ἢ) faiblesse de la vue [ἀμόλύς, ὥψ]. . ἀμθλυώσσω, ait. -ὦττω (seul. prés) avoir la vue faible ; τὸ ἀμόλυῶττον, prés) faiblesse de la vue [ἀμόλύς, ὧψ]. ἀμθλιωπός, ὁς, ὁν, ont la vue est faible [ἀμόλύς, ὧψ]. ἀμθόαμα, ατος (τὸ) exclamation, cri [ἀμθοάω]. ἀμθοάω, c. ἀναδοάω. ἀμθολάδην, adv. par secousses [ἀμόολή]. ἀμθολάς, ἀδος (à) 8. 6. γῆ, terrasse (ἐξέ. terre amoncelée) [ἀμδολή]. ἀμθολή, poét. c. ἀναθολή. ᾿Αμθρακία, υ.᾿Αμπραχία. ἀμθροσία, ας ὃ ambroisie, c. ἃ d.: 4 nour- riture des dieux; nourriture des chevaux d'Hèra || 2 parfum des dieux [fém. α'ἀμθρό- σιος, 8. 6. ἐδωδή].- ᾿ ἀμθρόσιος, α, ov : 1 immortel, divin || 2. ext. divinement beau ou bon [ἄμόροτος]. ἄνμθροτος, ος, ον : À immortel, de nature divine || 2 qui concerne les immortels, des dieux || 3 procuré par les dieux : νὺξ &. On. : la nuit divine [ἀ, *u6potéc, d'où βροτός]. ἄμθων, ὠνος (ὁ) bord arrondi d'un vase, d'une coupe [cf. lat. umbo]. | ἀμβώσας, part. ao. 10n. α᾽ ἀναδοάω. ἁμέ, acc. ἀοΥ. αἡμεῖς. ἀιμέγαρτος, ος, ον, qui n'excite pas l'envie, d'où : 4 triste, malheureux; ἀμέγαρτα τάδε, EscaL. ces actes, ces rigueurs déblorables 11 2 vil, misérable [ἀ, μεγαίρω]. ) ἀμέθνστινος, n, ov, ἀ᾽ ἀτηόίῃγϑίο [ἀμέθυστος]. ἀ-μέθυστος, ος, ον : À sans ivresse |] 2 qui dissipe l'ivresse : ἡ &. sorte d'herbe employée contre l'ivresse [ἀ, μεθύω]. ἀμείθω (f. εἰψω, ao. ἤμειψα, pf. inus.; pass. Faune ἥσομαι, ao. ἡμείφθην, pf. ἤμειμμαὴ) Α tr. 1 échanger : 1 prendre en échange, acc.; πόρον ἀμ. Eur. passer par un endroit Ι]| 2 donner en échange : πρός τινά τι ἀμεί- όειν τινός, IL. donner ἃ qqn une chose en échange d'une autre; fig. ἀμείόειν χάριν, Ἐδβομι,. témoigner en retour sa reconnais- sance || 3 prendre οὗ donner tour ἃ tour, quitter et reprendre : τέχν᾽ ἐν χεροῖν δια- δοχαῖς ἀμείδουσαι, Eur. prenant οἱ faisant passer les enfants l'un après l'autre de main en main || ΠῚ changer, altérer : χρῶτα πορφυρᾷ βαφῇ, Εδοηι,.. se teindre la peau avec ἀθ la couleur pourpre || B intr. prendre la place de, succéder ἃ : οἱ ἀμείόοντες, IL. poutres qui se soutiennent mutuellement |; Moy. ἁμείδομαι ([---εἰψομαι; ao. ἠμειψάμην ou ἠἡμείφθην au sens act.) échanger, c. ἃ d. À prendre οὖν obtenir en échange : λῴους φρένας τῶν νῦν παρουσῶν τῶνδ᾽ ἀμείψασθαί mobev, ΘΌΡΗ. lité. (puisses-tu) prendre de que part des sentiments meilleurs que ceux lont tu fais preuve en ce moment! || 2 don- -. ner en échange : τι πρὸς νόμισμα, PLUT. échanger qqe ch. ἃ soi contre de l'argent; particul. donner en échange par compensa- tion, compenser : δώροισιν ἀ. τινα, Op. don- ner ἃ qqn des présents en échange ἀ. ὁμοίοις, Dé. rendre la pareille ἀ. εὐεργεσίας χάρισιν, ΧΕΝᾺ donner dés marques de reconnaissance ‘en retour de bienfaits (lift. compenser -des bienfaits par, efc.); φόνον φόνος ἀμεί- - δεται, ΕτὐΕ. 16 meurtre succède δὰ meurtre; rar. avec le. gén. de chose : ἀ. τινα τῆς δικαιοσύνης. Luc. récompenser qqn de son équité || 3 prendre la place de, remplacer, succéder : ἀμειδόμενοι φύλακας ἔχον, IL. ils faisaient sentinelle tour ἃ tour : ἀμείδεσθαι ἐπέεσσι, Op. répondre ἃ qqn; ἀμξιδόμενος δὲ προσηύδα, IL. ἃ son tour il répondit; τὸν δ᾽ ἠμείόετ᾽ ἔπειτα, IL. il lui répondit alors; πρὸς ταῦτα ἀμ. ΗΡΤ. répondre ἃ ces paroles; ταῦτα τοὺς φίλους ἀμείψατο, ΠΥ. il δὲ cette réponse ἃ Ses amis; abs. ἀμ. répondre || 4 changer de place pour entrer ow pour sortir; ἃ, ἕρκος ὀδόντων, franchir la barrière ‘des dents; γῆν οὐρανοῦ ἀ. PLuT. quitter la terre pour le ciel; πόλιν ἐκ πόλεως ἀ. PLAT. aller de ville en ville [ἀ prosth. et R. M, MeF, changer de place; cf. ἀ-μεύ-τομαι; lat. μηὄγ-Θ0]. ἀιμείλικτος, ος, ov, qu'on ne peut adoucir, _amer, dur [ἀ, μειλίσσω]. . - ἀιμείλιχος, ος, ov, non doux, amer, dur. ἀμείνων, wv, ov, gén. ovos (sert de compa- ratif ἃ ἀγαθός) meilleur, plus fort, plus brave, plus vertueux, plus précieux; ἄμεινόν ᾿ς ἔστι, οὐ simpl. ἄμεινον avec l'inf. il vaut mieux, efc.; abs. εἰ τό γ᾽ ἄμεινον. si toute- _fois cela vaut mieux [cf. lat. melior]. ἀμείφθην, ao. pass. dor. d'äuetôw. ἀμειψάμην, ao. moy. poét. α᾽ ἀμείδω. ἄμειψις, εὡς (ἡ) 1 échange || 2 succession 113 8 réponse [ἀμείδω]. ἀμέλγει, 3 sg. prés. ind. act. et 2 sg. prés. ind. moy. αἰ ἀμέλγω.

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 51 du fac-similé