ἀ·μέτρητος,ος

ἀ-μέτρητος,ος, ov : 1 qu'on ne peut τηθϑὰ- rer, immense || 2 innombrable [ἀ, μετρέω]. ἀμετρία, ας (ἢ) manque de mesure, excès [ἄμετρος]. &uetpo-snn6, ἧς, ἐς, qui bavarde sans me- sure [ἄ. ἔπος]. ἄνμετρος, ος, ov : 1 immense, innombrable 1 2 non conforme ἃ la mesure (vers) [à, μέτρον]. ἀμέτρως, adv. sans mesure, immodérément. ἄμη, ns (ἡ) 4 bêche ou pioche 1] 2 vase ἃ puiser de l’eau. ἀμῇ οὖν ἀμῆ, αἰΐ. ἅμῆ, dans les cps. ἁμη- YÉTN, ἀμηγέπου, en qqe sorte, ἀθ qqe ma- nière [ἀμός]. &-uñvitos, ος, ov : 1 pass. À non inspiré ou non causé par le ressentiment || 2 sans res- sentiment || ΠῚ act. qui ne cause pas de res- sentiment, qui ἢ n'irrite pas [ἃ, pnviw). ἀμηνίτως, adv. sans ressentiment.

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 53 du fac-similé