Grec ancien

ἀμφότερος

ἀμφότερος, α, ov :1 l’un et l’autre II 11 ογά. duel ἀμφότερω, ou pl. ἀμφότεροι, ac, α : 4 Ἰυη οἱ l’autre ensemble, tous ἄθυχ ἃ ᾿ la fois : ἀμφοτέρῃσιν (s. e. χερσί) On. des deux mains; αὐν. κατ᾽ ἀμφότερα, des ἀθὺχ côtés ἐπ’ ἀμφότερα, dans les deux sens, des deux manières; ἀπ’ ἀμφοτέρων, des deux côtés 11 2 au sens plur. les uns et les autres, les deux (groupes, armées, efc.) : ἐς μέσον ἀμφοτέρων συνίτην μεμαῶτε μάχεσθαι, IL. tous deux s’avancèrent ensemble au milieu des deux armées, impatients ἀθ combattre I 1Π αἀν. 1 ἀμφοτέρῃ, des deux façons, ou par les deux voies (par terre δὲ par mer) 2 ἀμφότερον, de deux manières ἃ la fois, ensemble : ἀμφότερον βασιλεύς τ᾽ ἀγαθὸς χρατερός τ᾽ αἰχμητής, IL. ἃ la fois bon roi et puissant guerrier 3 ἀμφότερα, ἀ6 deux manière ἃ la fois : évixwv τῇ αὐτῇὸ ἡμέρᾳ ἀμφότερα, ΤΗσ. 115 étaient vainqueurs le même jour ἃ fois sur terre et sur mer [compar. ᾿ἄμφω]. Ὁ

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 59 du fac-similé