ἄρκιος

ἄρκιος, α (ροθί. ος), ov, qui écarte (le mal, e danger, etc.), d’où οἷν qui donne la sécurité ; p. suite, assuré, sûr : μισθὸς ἄ. [π,. récom- pense assurée οὔ οἱ ἄρχιον ἐσσεῖται φυγέειν χύνας; IL. il ne sera ρ88᾽ sûr d'échapper δὺχ chiens; νῦν ἄρκιον ἢ ἀπολέσθαι ἠὲ σαωθῆναι. IL. maintenant une de ces deux choses est inévitable, ou périr, ou être sauvé [R. ’Apx, écarter; cf. ἀρχέω].

Étymologie donnée par l'Abrégé : [R. Ἀρκ, écarter; cf. ἀρκέω]

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 129 du fac-similé