βλέπω

βλέπω (impf. ἔόλεπον. f. βλέψομαι, postér. βλέψω, ao. ἔδλεψα, pf. inus.; pf. pass. βέ- ὄλεμμαι} I voir : 1 abs. avoir le sens ἀθ la vue, jouir ἀθ la vue; μὴ βλέπειν, Sopx. être aveugle; fig. voir avec les yeux ἀθ l'esprit 11 2 avec un acc. BA. φάος, EscuL. ou abs. βλέπειν, Ἔδοηιϊ,. voir la lumière du soleil, c. ἃ ἀ.. d..être vivant, vivre; fig. en ρανὶ. de choses : ἀχκηθὴ καὶ βλέποντα, EscuL. choses vraies οἱ vivantes, c. ὦ d. présentes, ac- tuelles }} ΠῚ regarder, c. ἃ ἀ. 4 diriger ses regards sur ou vers : ἐπί τινι, εἴς τινα, Sur οὐ vers qqn; εἴς τι, ἐπί τι, Sur OU vers qqe ch.; avec un suj. de chose : οἰχία πρὸς με- σημόρίαν βλέπουσα, XÉN. maison qui regarde le midi; fig. tourner les yeux vers qqn ou qqe ch. : εἴς τινα, εἴς τι, tourner ses regards vers qqn οἷν qqe ch. (vers les dieux, vers un sauveur, vers un moyen de salut, etc.) || 2 avoir un regard {bienveillant, hostile, etc.) : πῶς βλέπων; Sopx. avec quel regard? de uel air ? φιλοφρόνως, ἐχθρῶς βλ. πρός τινα, ÉN. regarder qqn avec bienveillance, d'un air hostile; PA. σεμνὸν χαὶ πεφροντιχός; EUR. regarder d'un air grave δὲ pensif; BA. δριμύ, ὀξύ, etc. PLAT. jeter un regard νἱῖ, perçant, etc.; BA. ἔλρην, AR. avoir le regard d'Arès, c. ἃ ἀ. l'air belliqueux [R. Βλεπ, voir]. βλεφαρίς, ἰδος (ἢ) cil [βλέφαρον]. : βλέφαρον, ou (τὸ) 4 paupière, d'ord. αὖ lur. οὐν au duel, cils || 2 p. ext. au plur. les yeux; en ce sens, au sg. ἁμέρας βλέ- apov, Sopx. l'œil ἀὰ jour, c. ἃ d. le soleil βλέπω]. βλήεται, 3 sg. sbj. ao. 2 pass. épq. de βάλλω. fut. pass. el ao. βληθήσομαι, βληθῆναι, pass. de βάλλω. ᾿ βλῆμα, ατος (τὸ) 1 (βάλλω, jeter, lancer) jet d’un javelot || 2 ( αλλω, atteindre, frapper) coup, blessure [βάλλω]. βλήμενος, part. αὐ. 2 pass. épq. de βάλλω. βλῆο (var. βλεῖο) 2 sy. υρί. uv. ἃ pass. ὄρᾳ. de βάλλω. βλῆσθαι, ἐν. ao. ἃ puss. épy. de βάλλω. βλῆτο, 3 sg. ao. ἃ pass. ὄρᾳ. de βάλλω.

Étymologie donnée par l'Abrégé : [βλέπω]

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 167 du fac-similé