βραχύς

βραχύς, εἴα, ὑ, court : 4 en parl. de l'es- pace : βρ. ὁδός, court chemin, court trajet, βρ. φάλαγξ, XEÉN. ligne de bataille peu pro- onde; adv. βραχύ ou ἐπὶ βραχύ, ἃ courte distance; βρ. τεῖχος, Thc. mur peu élevé Il 2 en parl. de la durée : βρ. ῥίος, Hor. vie courte; Bo. χρόνος. EscuL. temps court; ἐν βραχεῖ, PLAT. οὖν διὰ βραχέος, Tic. en peu de temps; κατὰ βραχύ, peu ἃ peu; βρ. λόγος, Ἐδοηι.. discours bref; ἐν βραχυτάτῳ, Χῆν. en très peu ἀ6 mots, très brièvement; t. de pros. bref || 3 en ρανὶ. du nombre, de ἰα quantité : βραχέα φράσαι, ϑοΡΗ. ne dire que peu de mots; διὰ Ppayéwv, PLar. en peu ἀθ mots, brièvement || 4 en part. de la : petit, médiocre, humble : βρ. xép- 06, Lys. gain chétif; ἔργον βρ. Χέν. œuvre sans importance λόγοι βραχεῖς, ὅοΡΗ. pa- roles insigmfiantes βρ. πρόφασις, Eur. pré- texte vain; βραχὺ καὶ οὐδενὸς ἄξιον, Τηα. chose vaine et sans valeur Cp. βραχύτερας, juv); sup. βραχύ- poét. βράσσων (p. cr τατος οἷν βράχιστος [ὁ χὰ brevis vis].

Étymologie donnée par l'Abrégé : [cf. lat. brevis = *bregvis]

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 172 du fac-similé