Grec ancien

γενέθλη

γενέθλη, ns GT race, famille : 4 en gén. τινὸς εἶναι γενέθλης, On. οὐ ἐχ γενέθλης, On. être de la race ἀθ qqn; σῆς ἐξ αἵματός εἶσι γενέθλης, IL. ils sont de ta race par le sang 11 2 p. βυυῖίο, descendants, postérité [| ΠῚ lieu de naissance οὐ d'origine : ἀργύρου γ-. IL. lieu ἀ᾽ d’où l'on tire 1᾿ἀγρϑηΐ, patrie ἀθ l'argent [γίγνομαι].

Étymologie donnée par l'Abrégé : [τ.. ἄθιχ δόηῃόγαϊοηβ οὐὐἱ ἀρθ8 α᾽ ΠΟΠΏΙη65; ἐς δεχάτην γενεήν, Οὗ. ᾿υϑαυ ἃ 16 105 σόπόγαϊ!οη; πολ-- λαῖς γενεαῖς, ΤΗΩ. δργὸβ 46 ΠΟΙΊΡΓΘΙ865 ρό- πόγδίοη8 1]

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 178 du fac-similé