Grec ancien

γραμμή

γραμμή, ἧς (ἢ) trait, ligne; au jeu de dames ou trictrac, αἱ γραμμαί, les lignes marquant les étapes progressives des pions; abs. ἣ γραμμή ou ἣ ἱερά (s. 6. γραμ-- . μή) la ligne ou ligne sacrée, c. ἃ d. la ligne médiale entre les deux camps; τὸν ἀπὸ γραμμᾶς (dor.) κινεῖν λίθον, THcR. pous- ser son pion hors de la ligne (médiale), c. ἃ ἀ. risquer sa dernière chance [γράφω].

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 187 du fac-similé