Grec ancien

γυναικό·ποινος

γυναικό-ποινος, ος, ον, qui est [ἃ rançon d'une femme [γ. ποινή].-

Étymologie donnée par l'Abrégé : [γυν γί]

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 189 du fac-similé