Grec ancien

δια·θρυλέω-ῶ

διαιθρυλέω-ῶὦ : 1 répandre un bruit : διετε- θρύλητο ὡς, XÉN. c'était un bruit répandu que, etc. 11 2 p. suile, rebattre les oreilles, acsourdir en parlant ou en criant. (αο. ἃ pass. διετρύφην, pf. pass. διατέθρυμμαι) 4 mettre en pièces : τὸ χρά- vrov, Luc. briser le crâne; au pass. étre mis en pièces : τριχθά τε καὶ τετραχθά, IL. en trois et quatre morceaux || 2 fig. briser ar une vie molle, αἰ d'où énerver, efféminer || Moy. faire des manières, minauder.

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 211 du fac-similé