διιακριθὀω-ὦ

διιακριθὀω-ὦ : À achever, parfaire; part. pf. pass. διηχριθωμένος, achevé, accompli || 2 examiner en détail ou ἃ fond; au pass. διη- ᾿χρίόωται, ARSTT. la question ἃ été soigneu- sement examinée || Moy. faire un examen détaillé ou approfondi. διακριθωτέον, adj. verb. de διαχριθόω. διακριδόν, adv. avec distinction ou supério- rité, d'où supérieurement, admirablement [διακρίγω, ef. -δον]. δια-κρίνω (f. -χρινῶ, etc.) I séparer l’un de l'autre, particul. : 4 séparer en deux, séparer ‘(deux armées, deux combattants, etc.) || 2 séparer les uns des autres || 3 séparer en ses éléments primitifs [| ΠῚ p. suite, distin- guer, d'où : À discerner par la vue |] 2 dis- tinguer : οὐδένα διαχρίνων, sans dis- tinction de personnes ext. décider, d'où : À rendre ur arrêt, décider, juger II 2 en gén. décider : οὐχ ἔχειν διαχρῖναι οὔτε εἰ... οὔτε εἰ, Ηρτ. ne pouvoir décider si... ou si; πόλεμος διαχριθήσεται, Hpr. la guerre sera décidée, c. ἃ d. terminée; au pass. faire décider (une querelle) : μάχῃ διαχρι- θῆναι πρός τινα, Hpr. décider une’ querelle en se mesurant avec qqn || Moy. 1 distin- ES quer Il ἃ décider, trancher : ὃ. "Αρηΐ, THCR. écider par la force des armes. ὧν (οἷ) les Montagnards, l'un des trois partis politiques d'Athènes, après Solon ἴδιά, ἄκρος]. διάκρισις, εὡς (À) (δ1ια, en séparant) 4 56-. paration, α᾽ d'où distancé, intervalle || 2 aclion ‘de décider, décision, jugement ἰθιακρίνωϊ. διακριτέον εὐ plur.. διακριτέα, adj. υονῦ. de διαχρίνω. : :

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 213 du fac-similé