δικαιοιλογία

δικαιοιλογία, as (ἢ) défense en justice, plai- doirie [ätxæts, λόγος], . δικαιοιπραγέω-ῶ, pratiquer la justice [Stxztos, πράσσω]. δικαιοπράγημα, ατος (τὸ) action juste [δι- χαιοπραγέω]. ᾿ δικαιο-πραγία, ας (ἡ) action juste [δ. πράσσω]. δίκαιος, α ou ος, ov : À conforme aux con- venances, au droit : 1 en parl. de pers. ob- servateur de la règle, particul.: ἃ qui remplit ses devoirs envers les dieux et les hommes, .honnète, juste || 2 humain, οἰν civilisé; parti- cul. qui pratique l'hospitalité || ΠῚ en parl. d'actions, juste, honnête, convenable; subst. τὸ Oinatov; τὰ δίκαια, le droit, la justice; ἐκ τοῦ ὃ. d'après une induction légitime; ξὺν τῷ δικαίῳ, SoPH. ayant 1ἃ justice avec moi, de mon côté; τὰ δ. πράττεσθαί viva, EscaL. infliger ἃ qqn le traitement mérité, un juste châtiment ; τὰ δ. les droits οἱ les devoirs de chacun || Β p. ext. conforme ἃ la règle : 4 en parl. de pers. : ὃ. πολίτης, DÉM. citoyen ὡΤόρα véritable citoyen; ὃ. συγ ραφεύς, véritable écrivain || 2 en αὐ d'ani- maux : ἵππὸν ὃ. ποιεῖσθαί τινι, ζέν, rendre un cheval propre au service de ἐν 13en l. de choses : ἅρμα Ô. char bien équi- _libré; d'où parfait, excellent || 4 en ραν. de nombres parfait, ὀργυιαὶ ὃ. Hor. cent ar- pents juste || ἃ δίκαιός εἶμι, avec l'inf. au sens ᾧ δίκαιόν ἐστιν ἐμέ, avec l'inf. il est juste que je..., d'où : À j'ai le droit de : δί- χαιοί εἰσιν ἀπιστότατοι εἶναι, Thc. ils ont le droit d’être ὑγὸβ défiants |] 2 je suis digne de. je mérite de, en mauv. part : δίκαιός ἐστιν ἀπολωλέναι, DÉM. il mérite de périr || 8 j'ai le devoir de.: δίκαιοί ἐστε ἰέναι, Ηρτ. il est convenable que vous alliez, vous devez aller [ôtxn]. δικαιοσύνη, ἧς (ἢ) justice, sentiments de justice, pratique ἀθ la justice [δίκαιος]. δικαιότης, nTos (ἡ) justice [δίκαιος].

Étymologie donnée par l'Abrégé : [δίκαιος, λόγος]

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 230 du fac-similé