Grec ancien

διπλόος-οῦς

διπλόος-οῦς, ὀη-ἢ, ὀον-οῦν : I double : 4 double, au nombre de deux : διπλῆ μάστιξ, Ἐξαηι,. fouet ἃ double lanière; διπλᾶ xévrpa. SoPx. aiguillon ἃ double pointe διπλοῦν οἱ χίδιον, Lys. maisonnette ἃ deux étages; παίειν διπλῆν (s. e. πληγήν) Sopx. frapper un second coup; au plur. διπλοῖ βασιλῆς. Sopx. διπλοῖ στρατηλάται, Sopx. deux rois, deux chefs d'armée; particul. formé de ἄθυχ éléments, en parl. de mots composés Il 2 qui se met en double, qui se replie; λαῖνα διπλῆ, manteau qu'on met en double; ὅθι διπλόος ἤντετο θώρηξ, IL. là οὐ la cui- rasse rencontrant (le ζῶμα) formait avec lui une double feuille [1 3 qui agit doublement. c. ἃ d. par une action réciproque ou simul- ἰδηόθ : ἀδελφῶν θανόντων διπλῇ χερί, Sopu. frères morts des coups dont ils se sont mu- tuellement frappés || 4 en mauv. part.” double, équivoque, faux || II deux fois aussi grand, aussi Jong [ôte, -πλοος; cf. ἁπλόος].

Étymologie donnée par l'Abrégé : [διπλόος]

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 233 du fac-similé