Grec ancien

δόκησις

δόκησις, εὡς (ἢ) 1 action de faire paraître, de faire croire ἃ |} 2 opinion, ce qu'on pense : ε δόχησιν εἰπεῖν. Sopx. dire ce qu'on ἃ dans l'esprit; ὃ. ἀγνὼς λόγων, Sopx. confuse appa-. rence de discours, discours peu intelligibles 1} 3 opinion qu'on donne de soi, d’où bonne . renommée || 4 apparence [δοχέω]. : δοκιμάζω (f. άσω, αο. et pf. inus.; Pass. αο. ἐδοκιμάσθην, ρῇ. δεδοκίμασμαι) 1 éprouver, mettre ἃ l'épreuve, acc. || 2p. suite, approu- ver, juger bon, acc.; à Athènes, vérifier l'aptitude ou 1᾽ l'éligibilité [δόχυμος]. δοκιμασία, ας (ἢ) épreuve, essai; ὦ Αἰ Athènes, vérification de l'aptitude ou de 1᾽ 6116 l'éligibilité [δοχιμάζω]. ᾿ δοκιμαστέος, α, +7, adj. υογῦ. de δοχιμάζω. δοκιμαστής, οὔ (ὁ) examinäteur, contrôleur, , juge [δοκιμάζω]. δοκιμεῖον, mieux que δοκίμιον, ον (τὸ) moyen αἰ d'éprouver, d'essayer [δόχιμος]. . δόκιμος, ος, ον : 1 éprouvé, ἀοηΐ on a fait τ II fig. éprouvé, qui ἃ fait ses preuves; d'où : 4 considéré, estimé |} 2 acceptable, d'où agréable || 3 considérable ἰδοχέων. δοκίμως, adv. en faisant ses preuves, hon- nétement, loyalement [δόκιμος]. δοκός, οὔ (ἡ ou ὁ) poutre, solive. δολερός; &, 6v, rusé, d'où faux, trompeur, perfide [δόλος]. « Solé-unrie, ιδος (ὁ. ἡ) ἃ l'esprit perfide [δό- Loc, μῆτις]. ᾿ : δολιόςπους, gén. -ποδος (6, à) δὰ pied per- fide, c. ἃ qui s’avance sournoisement [δό- λιος, πούς]. δόλιος, α οὐ ος, ov, fourbe, rusé, trompeur; adv. δόλια, perfidement [δόλος]. ὧν, ον, gén. ovos, à l'esprit per- fide, fourbe, rusé [δόλιος, φρήν]. δολίχιαυλος, ος, ον, ἃ la longue douille [δο- λιχός, αὐλός]. δολιχιαύχην, gen. ενος (ὁ, à) au long cou [ϑολιχός, αὐχήν]. ΝΣ δολι The ἤν, ἐς, ἃ la longue javeline [δο- λιχός, ἔγχος]. ᾿ δολιχιήρετμος, ος, ov, aux longues rames [δολιχός, ἐρετμός]. Ἐδολιχό.δειρος, ion. ος, ον, au long cou [δολιχός, δειρή]. δολιχοδρομέω-ὦ, fournir la course du long stade δολιχο-δρόμος, ος, ov, qui fourmt la course du long stade [δόλιχος, δραμεῖν]. δολιχός, ἡ, ὀν, long: adv. δολιχόν, longue- ment. ᾿ :- δόλιχος, ou (ὁ) le long stade, espace de 12 δίαυλοι ou 34. stades, ἰα plus longue car- rière que parcouraient les lutteurs dans les jeux : δόλιχον θεῖν, XÉN. courir le long stade τὸν ὃ. νικᾶν, Luc. être vainqueur ἃ la course du long stade [cf. δολιχός]. ος, ον, qui projette son ombre au loin [δολιχός, σκιά]. 8oAXé-ppov, ὧν, ov, gén. ονος, aux profondes - pensées [δολιχός, φρήν]. δολόεις, ὀεσσα,. ὀεν : 1 artificieux, perfide {2 fait avec un art perfide [δόλος]. δολοιμήτης, voc. -μῆτα, fourbe le Suiv]. δολό:μητις, gén. acc. -ἰν (ὁ, ἣ) ὁ. le préc. [δόλος. μῆτις]. ος, ov, aux paroles perfides [é- - λος, μῦθος].

Étymologie donnée par l'Abrégé : [6. ΟΥΟΪΒ. 16 Ρ6η86:; τοῦτον λαδοῦσα, πῶς δοχεῖς ; καθύδρισεν. Εσκ. γόηαϑ 5 ΘΙΏΡΔΡΘ. 46 66]

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 236 du fac-similé