Grec ancien

ἐγενέατο

ἐγενέατο, 3 pl. son. ao. ἃ de γίγνομαι. ἐγενόμην (ao. 3), ἔγεντο (3 sg. sync. ao. 3) γίνομαι. . ἔγερθεν, 3 pl. épq. ao. RSS. d'éystpo. ἐγερθήσομαι, f. pass. οἰἐγείρω. ἐ ἐρζαθο, ος, ov, ἀοηΐ où peut se réveiller ἐγερτήριον, ov (τὸ) stimulant [ἐγείρω]. γείρω!. ἐγερτί, adu. vivement [ἐγείρω]. ἐγερτικός, ἡ, év, propre ἃ éveiller, qui excite, gén. [ἐγείρω]. ἐγερῶ, υ. ἐγείρω. ᾿ γεστα, ns (ἡ) Ségeste, ville de Sicile. porte ὧν (οἱ) les habitants de Ségeste . γεστα]. Ε ἐγήγερκα, ἐγήγερααι, υ. ἐγείρω. ἔγημα, ao. de γαμέω. ἐγήρα, υ. γηράσχω.. ἐγικαθέζομαι (f. -εδοῦμαι) À s'asseoir οὐ étre assis |] 2 s'établir, camper [ἐν, χ.]. ἐγικαθείργνυμι, tenir enfermé dans [ἕν, κ.]. ΕΟ ος, ov, aposté, suborné [ἐγκατα- τίθημι]. ἐγικαθεύδω (f. -ευδήσω) dormir dans, sur Οὐ parmi, avec ἐν et ἰ6 dat. [ἐν. κ.]. ἐγικαθηθάω-ὦ, passer sa jeunesse dans, d'où s'exercer ἃ [ἐν, χ.]. . . ἐγικάθημαι (seul. prés.) 1 être posé ou assis Br ϑὼ sur {{{ὖᾷϑΑΞλ se tenir en embuscade ν. ἈΚ... ἐγικαθιδρύω, établir οὖν ériger sur, dat. [ἐν. χ ἐγικαθίζω (f. ἰσω, αἰ. 1&) asseoir || Moy. À asseoir, établir, fonder || 2 s'asseoir, 10, avec ἐς et l'acc. [èv, μ ἐγικαθίημι (f. -καθήσω) faire tomber, laisser tomber, déposer : τινὰς εἰς πόλεις, PLUT. mettre garnison dans des villes [ἐν. x.]. ἐγκαθίστημι (f. -καταστήσω) 4 établir, placer : σε Νυχήναις ἐγκαταστήσω πάλιν, EUR. je te rétablirai dans Mycènes; στρατιώτας ἔνχ. DÉM. où ἄνδρας, PLUT. φρουρὰν ἐγχ. Ῥεῦτ. établir des garnisaires, une garnison dans || 2 établir, instituer (un tyran, un ma- gistrat, un chef, etc.); d'où intr. (ao. ἃ. pf. et pl. ᾳ. pf.) être établi, institué [ἐν, ».]. ἐγικαθοράω-ῶ (f. -κατόψομαι. ao. 2 ἐγχατεῖ- ov) fixer ses yeux sur, dat.; ἐ. τινί τι, re- . marquer qqe ch. en qqn [ëv, κ.]. ἐγικαθορμίζομαι (f. ἰσομαι) entrer dans le port [ἐν. κ.]. ἐγκαίω (ao: ἐνέχαυσα) faire brûler dans : πῦρ, ΠΌΤ. allumer du feu; οἴκοι χινναμώμῳ ἐγ- χαϊόμενοι, Luc. établissements de bains chauffés δὰ bois de cannelier [èv, x.]. ἐγικαλέω-ῶ (f. -ἐσω, ao. ἐνεκάλεσα, pf. ἐγχέ- χληχα; f: pass. ἐγχχηθήσομα!) 1. réclamer, acc. || 2 reprocher, accuser; adresser un reproche, une accusation : τινί τι, τι κατά τίνος, accuser qqn de qqe ch.; τινι ὅτι, οὐ τινι avec l'inf. accuser qqn de, etc.; ἐγκ. τι, blâmer qqe ch.; ἐγχ. νεΐκος, Sopx. accuser qqu d’être l’auteur d'une querelle; particul. _accuser en justice : τινί τι, qqn de qqe ch.; τινι δίκην, DÉM. intenter une accusation ἃ qqn; τινι περί τινος, Isocr. ἃ qqn sur qqe ch. [êv, κ.]. ἐγικα tÿouar : À faire le beau devant, se aire remarquer de : τινι, de 46ῃ || 2 se pa- rer de, tirer vanité ou se glorifier de : τοῖς αἰσχροῖς, PLUT. d'actes honteux [ἐν, x]. γκαλλώπισμα, ατος (τὸ) ornement [ἐγχαλ- 2, λωπίζομαι]. "

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 252 du fac-similé