εἰσοράασθαι

εἰσοράασθαι (inf. prés. moy.), εἰσοράασθε. (2 pl. prés. ind moy.) épq. α᾽ εἰσοράω. εἰσιοράω-ὦ, ion. et anc. at. ἀσιοράω-ὦ ({΄ εἰσό- | ᾧομα!, an. ῶ εἰσεΐδον, elc.) 4 regarder, con- sidérer, voir, acc. : ἡνίκ᾽ εἰσορᾷς πόλιν τέ ot ξυνοῦσαν εὔνουν τήνδε καί, etc. SoPH. au- Jourd’hui que tu vois et cette ville οἱ (tout un peuple) m'accueillir avec bonté; avec un part. au gén. abs., ἰ6 verbe formant une sorte de parenthèse : ὡς ἕρποντος εἰσορᾷς ἐμοῦ, Sopx. tu vois comme je me ἰΓαΐηθ pé- niblement; εἰσορῶν ὡς, Sopx. observant comment ou combien, etc. || contempler avec respect ou admiration || 8 avoir en vue : τι, ἔς τι, qqe ch. {14 observer, veiller à; avec μή et ἰ6 sbj. veiller ἃ ne pas, etc. abs. veiller sur, ne pas rester sans voir, ?. suite, ne pas laisser impuni, punir || Moy. 4 voir en pénétrant dans : οὔτε χαὶ ὀξύτατον πέλεται paos εἰσοράασθαι, IL. (Η (Hèlios) dont les rayons perçants peuvent tout voir en pénétrant jusqu'au fond des choses || 2 avoir les yeux dirigés vers οὖν sur, contempler, voir, acc. εἰσιορμάω-ῶ, poél. ἐσιορμάω-ῶ, pénétrer de force dans || Moy. m. sign. εἰσιορμίζομαι (ao. εἰσωρμίσθην οἷν εἰσωρμι- σάμην) 4 entrer au port, aborder || 2 entrer pour se mettre ἃ l'abri. εἰσορόων (part. prés. épq.), εἰσορόωντο (3 pl. impf: moy. ὄρη. , εἰσορόωσι (3 pl. épq. prés. 1nd.) d'eicopaw. εἰσοράω." ἐϊσος (seul. fém. ἔίση, pl. nom. ἐΐσαι, acc. ἐΐσας) égal : δαὶς ἐΐση, IL. portion égale; γῆες ἐΐσαι. IL. vaisseaux bien proportionnés ἵππους σταφύλῃ ἐπὶ νῶτον ἐΐσας, ἵν, cavales exactement de même taille; ἀσπὶς ἐΐση, IL. bouclier de forme égale, c. ἃ d. arrondie; . fo. φρένες ἐΐσαι, Οὐ. caractère bien équi- ibré, âme égale (cf. lat. æquus animus, mens æqua) fpour περίσος, de *Ficoc, d'où οὺ ἶσος avec ε prosth.; sel. d'autres, ἔΐσος --Ξ- *Ficoc, ἐξ représentant le ΕἸ. eto-éte ou εἰς ὅτε, conj. jusqu’à ἃ ὁ6 que. εἰσόψομαι, υ. εἰσοράω.

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 272 du fac-similé