θάψος
θάψος 1
θάψος, ou (ἡ) plante qui sert ἃ teindre en Ῥ' qu'on tirait de File ἀθ Thapsos Θάψος]. | |
Étymologie donnée par l'Abrégé : [Θάψος]
Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 425 du fac-similé
Θάψος 2
Θάψος, ου (ἡ) Thapsos : 4 ρόνπτηδείο᾽, ὁἐ υὐἴϊ6 de Sicile (auj. Isola degli Magnisi) || 2 ville de Libye. ao.) sucer, ὑγαῖγθ θάω (seul. moy. prés. «οἱ R. θὰ, sucer; cf. θηλή, θῆλυς, ἰαΐ. -θε, v. -θεν. .- θεά, ἃς : 1 adj. f. divine || 2 subst. ἣ “θεά, déesse; αἱ σεμναὶ. θεαί, Sopx. les déesses augustes, c. ὦ d. les Erynies; μεγάλαι Beat, Sopx. δύό τὼ θεά, PLAT. les grandes ἀό65865, les deux déesses (Dèmèter et Perséphonè). ‘[fém. de θεός]. . θέα, ας (ὃ) ἴ act. action ἀθ regarder, de contempler, contemplation : θέης (10η.) ἄξιος, ᾿ Hpr. digne d'être. vu; εἰς θέαν τινὸς ἔρχε- - σθαι, Eur. venir pour voir 446 ènt- ch.; ἐπὶ - ἶ θέᾳ “τινός, XEN. ἃ la vue de 44ᾳ6 ch. I ἢ ‘pass. 1 aspect : διαπρεπὴς τὴν θέαν. Eur. d'un aspect distingué; ἀπὸ τῆς θέας elxateuv, : Luc. ressembler par l'air αἷν || 2 objet de: con- - teraplation, spectacle; θέαν λαδόντα, SoPR. ο᾽ ἰδέντα, avant νὰ; particul. spectacle δὰ théâtre, d'où αἱ θέαι, jeux, fêtes, spectacles “᾿ 11 3 lieu d’où l'on regarde, particul. partie du. théâtre occupée par ies spectateurs, ἡ place ἃ un Spectacle : θέαν ἔχειν ἐν θεάτρῳ, : PLur. avoir une place dans un théâtre [R. Θαξ, οἵ. θαῦμα, θεάομα!]. θέαινα, ns (ἡ) déesse [θεὖς]. θέαμα, ατος (τὸ) 1 objet que l’on contemple, spectacle || 2 parficul. spectacle agréable . aux yeux, d'où spectacle digne d’être νὰ : τὰ ἑπτὰ θ. les sept merveilles ἀὰ monde [θεάομαι]. . θεᾶν, gén. pl. dor. de θεά. θεάομαι-εῶμαι (f. -ἄσομαι. ao. ἐθεασάμην. -a0. réc. au sens pass. ἐθεάθην, ρῇ. τεθέαμαι, . ᾳ. pf. ἐτεθεάμην) 1 contempler, consi- dérer; p. ext. examiner, en gén. || 2 être spectateur δὰ théâtre; οἱ θεώμενοι, les spec- tateurs; fig. θ. πόλεμον, Hor. être specta- teur d’une guerre Il 3 passer en revue : στράτευμα, Χέν. une armée || 4 fig. con- terapler par l'intelligence || ὅ p. θωΐ. νοὶγ οἶνεαίος, α, ov, adj. verb. de θεάομαι. εα]. . - θεατής, où (ὁ) qui contemple [θεάομαι]. θεατός, ἡ, ὁν : 4 digne d'être ὀίγθ contemplé || visible [αἀ). verb. de θεάομαι]. θεατρικός, ἡ, ὁν : À qui concerne le théâtre; qui convient δὰ théâtre || 2 p. suite, théâ- tral, pompeux [θέατρον]. . θεατρικῶς, adv. d'une façon théâtrale. θέατρον, ον (τὸ) I 4 théâtre, lieu où l’on ἃ un spectacle; fig. θ. τῶν πράξεων, . Pzur. théâtre des actions de qqn [I 2 place au théâtre || 3 au sens collectif, les specta- teurs || II lieu pour une assemblée, en gén. Τθεάομαι]. θέε, 3 sg. impf. épq. de θέω. θέειον, épq. c. θεῖον 2. θέειος, épq. 6. θεΐος 2. ἐσ θεειόω, v. θειόω 1. θέεσκον, impf. itér. de θέω 1. ος; ov, appelé (lift. poussé) par la divinité; fig. envoyé οἷν inspiré par la αἰνὶ- nité (entreprise, affaire, oracle, etc.) [θεός, ἐλαύνω]. θέῃσι, 3 sg. sbj. prés. poét. de θέω 1. θεήσομαι, fut. 10n. de θεάομαι. . θεητής, θέητρον, ion. c. θεατής, θέατρον. θειάζω, être inspiré des dieux, d'où prophé- tiser [θεῖος 2], - θειασμός, οὔ (ὁ) superstition [etétw]. θείατο, 3 pl. opt. ao. 2 moy. poët. de τίθημι, θείῃ, 8 sg. sbj. prés. ὄρῃ. e θέω 1. ‘ θείην, opt. ao. ἃ de τίθημι. θειλόςπεδον, ον (τὸ) endroit où l'on fait sécher (les raisins) au soleil {p.:é. p. θ᾽ εἷλό- πεδον — τὸ εἱλόπεδον, α᾽ d'etAn, πέδον]. θεῖναι, inf. ao. 2 de τίθημι, οὐ inf. ao. 1 de οϑείνω. ᾿ κα. ὅρα. ἃ | . θεινέμεναι, inf. prés. épq. du suiv. ϑείνω (f. al Lo. 1 ἔοι, ao. ἃ inus. ἃ l'ind., impér. θένε, sbj. θένω, inf. θενεῖν, part. θενών) I ἔν. : À heurter, frapper : μάσ- τιγις IL. d'un fouet; τινά, qqn; πέδας, EscuL. fixer solidement des entraves (avec le mar- -teau) 11 2 frapper avec une arme, α d'où per- cèr, piquer : ξίφεσιν, On. percer avec des épées φασγάνῳ αὐχένα, IL. percer la gorge - d'une épée {| 3 ΠΣ θ. ὀνείδει τινά, Ἐΐδαηι.. outrager qqn || 11 intr. se heurter ἃ : ἐπ᾽ ἀκτᾶς, EscHL. au rivage [R. Θεν, frapper; cf. θέναρ, lat. *fendo dans offendo, defendo, infensus]. .
Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 425 du fac-similé