ἸΜασσαλιήτης

ἸΜασσαλιήτης ef Μασσαλιώτης, ου, adj. m. ἀμφίραῖτο ou habitant ἀθ Massalia [Μασσα- αἿ. Μασσανάσσης, ou et Μασσινισσὰς (ὃ) (6) lat. ‘Massinissa, γοὶ de Numidie. ᾿ μάσσομαι, fui. ὄρᾳ. de μαίομαι. μᾶσσον, neutre de μάσσων. μάσσω, ait. μάττω (f. μάξω, ao. ἔμαξα, pf. μέμαχα; ao. pass. ἐμάχθην, αο. 2 ἐμάγην, pf. πϑὲμαγμαι) pétrir, masser || Moy. (ao. : ἐμαξάμην) m. sign. [R. May, pétrir; cf. μα- γεύς, μάγειρος). ᾿ : μάσσων, wv, ov, gén. ονος, plus long, plus grand [ὁρ. de βαχρές]. μάσταξ, ακος (ἡ) À bouche || 2 pâtée que les oiseaux donnent ἃ leurs petits [μάσσω]. ᾿ uaoreuths, où (ὁ) qui recherche, qui fait une enquête [μαστεύω]. μαστεύω : 4 chercher, rechercher, acc. [| 2 chercher à, s'efforcer de, inf.; p. οοΐ. sou- haiter, désirer, acc. Γ᾿ Cal. μαστὴ Ps ἢρος (6) qui cherche, qui gén. [Ἔμαω]. | : βαστήριος, α, ov, habile ἃ rechercher [μα- στήρ]. μάστι, υ. μάστις. . ψμαστιγέω-ῶ, ο. μαστιγόω. - . μαστιγίας, ου (ὁ) gibier de fouet, qui reçoit sans cesse le fouet [μάστιξ]. τ μάστιγμα, ατος (τὸ) marque d'un coup de fouet [μαστίζω]. police μαστιγοινόμος, ov (ὁ) inspecteur de armé d'un fouet νέμω]. ος, ov : 41 inspecteur de po- lice armé d'un fouet pour écarter οὐ conte- nir la foule || 2 Αἴας μ. Ajax porte-fouet, tragédie de Sophocle ἐμάστις, φέρω]. ᾿ μαστιγόω-ὦ (pf. act. et pass. inus.) fouetter μαστιξ]. . : μαστιγώσιμος, ος, ov, qui mérite le fouet. [μαστιγόω]. μαστίζω (f. ἰξω: ao. ἐμάστιξα, pf. ὕπιιδ" fouetter, acc. : μάστιξεν δ᾽ ἐλάαν, IL. On. il fouetta (les chevaux) pour les lancer en avant [μάστιξ]. ᾿ : | μαστίκτωρ, opos (ὁ) qui flagelle [μαστίζω]. μάστιν, υ. μάστις. : τς μάστιξ, γῆς (ἢ) fouet. ), dal. μάστι; acc. μάστιν, ion. D μάστις ( μάστιξ. μάστιε et μαστίω (seul. prés. impér. 2 sg. mp. 8 sg. μάστιε) fouetter || Moy. (seul. εὐ Ὁ prés.) se louetter (avec sa queue) en parl. d'un lion [μάστις]. τος μαστός, οὗ (ὁ) 1 mamelle, sein || 2 p. απαί.. τ pale. ᾿ς Sommet arrondi d’une colline, mamelon {cf. : μαστροπεία, ας (ἡ) excitation ἃ. 1ὰ débauche 47 τ ‘ ες μαστροπεύω ef βαστροπέωτῶ, prostituer. Μμαστροπός, οὔ (ὁ, ἢ) qui excite ἃ la débauche, τ débauché [*udw)]. ᾿ς μασχάλῃ, ἧς (ἢ) aisselle μασχάλην αἴρειν, Ἔπ.. lever laisselle, c. ἃ ἀ.. rire δὺχ éclats, | _ d'un rire qui secoue et soulève -épaules ΝΟ . μασχαλίζω ([. ἰσω) mutiler, propr. placer sous les aisselles d'un cadavre les tronçons τ de ses bras ou ἀθ ses jambes [μασχάλῃ]. ᾿ ᾿ς μβασχαλιστήρ, fipos (ὁ) ceinture [μασχαλίζω]. μάτα, dor. ὁ. patn. : εἰ βατάζω, parler οὐ agir vainement ou sotte- ment [contr. de ματαΐζω]. ματαιάζω, ο. ἰ6 préc. [μάταιος]. τς βαταιοιλογία, ας (ἡ) vain οὖν sot langage [μά- ταῖος, λόγος].. . βαταιο-πονία, ας (ἡ) action de se donner-une ἐν Ὁ peine inutile [μάταιος, πόνος]. ἐν α Οὐ ος, ov : À vain, sans valeur || ἃ vain, Sot, frivole, futile 1} 8 qui se trompe, sans raison || 4 vain, orgueilleux, insolent 115 ὅ impie [μάτη]. ματαίως, adv. vainement, inutilement [μά- εὐπαϊος]. : - ματάω-ῶ (f. ματήσω, ἀο. ἐμάτησα, γῇ. inus.) το vain, sans effet, perdre sa peine οὖν son ὦ temps : ὁδῷ, faire un chemin inutile [μάτην]. βατεύω, chercher, rechercher, acc.; avec l'inf. chercher à, s’efforcer de. . ᾿ ες, μάτῃ; ἧς (ἢ) chose vaine, action ou démarche ᾿ς vaine {p.-é. apparenté au lat. mentiri]. μάτην, adv. À vainement, en vain, inutile- ment;|| 2 vainement, sottement, sans raison ; . νοσεῖν, Sopx. avoir l'esprit égaré || 3 ναὶ- nement, faussement, mensongèrement [acc.- de μάτη]. ἡ +. ματήρ, ἣρος (δ) c. μαστήρ. τας μάτηρ, dor. c. μήτηρ. ᾿Ματθαῖος, ον (ὁ) un des quatre -Evangélistes. : ans ion. ματίη, ἧς (ἢ) entreprise vaine μάτη]. ᾿ | : ματρυλεῖον οἷν ματρυλλεῖον, ον (τὸ) mau- ᾿ς vais lieu. ” ματρωνάλια, ὡν (τὰ) — lat. matrônälia, fête 4885. matrônes romaines. τς T5: μάττω, υ. μάσσω. Μοῦρος, ov, αὐ). m. de Maurétanie, Maure. . Maupovaouos, α, ov, de Maurétanie; ἡ Μαυ- Ῥουσία (8.. 6. γῆ) la Maurétanie [Μαῦρος]. μαυρόω-ῶ, obscurcir; au pass. s'obscurcir Je. ἀμαυρόω). αὐσώλειον, ον (τὸ) tombeau de Mausole, ἃ Halicarnasse, d'où mausolée [Μαύσωλος. Mausole, γοὶ de Carie, époux. αἱ d'Artémise]. ᾿ ὐν μάφελῇς, crase αἰξ. p. μὴ ἀφελῇς. τ μάχα, c. μάχη. . ᾿βάχαιρα, ας (ἢ) ἴ coutelas, grand couteau : 1 couteau pour les sacrifices ||.2 couteau de chirurgien || 8 couteau de boucher 4 serpe de jardinier. pour élaguer les arbres || IX arme de combat, sorte de sabre légèrement recourbé III sorte de pierre précieuse.

Étymologie donnée par l'Abrégé : [Μασσα- α]

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 561 du fac-similé