λοιδορέω-ῶ

λοιδορέω-ῶ, insulter, injurier, gourmander durement : τίνα, qqn; τινὰ εἴς τι, AR. repro- cher durement qde ch. ἃ qqn τὴν τύχην À. τυφλήν, PLuT. reprocher ἃ qqn fortune aveugle || Moy. (ao. ἐλοιδορησάμην οὐ ἔλοι- δορήθην) m. sign. τινι, τινα, εἴς τινα, adresser des reproches blessants ἃ qqn; τινι ἐπί τινι, τινι περί τινος, 440 Sur ἃ46 ch. περί τινος ou εἴς τι, faire des reproches blessants au sujet ἀθ qqe ch. [λοίδορος]. λοιδόρημα, ατος (τὸ) reproche blessant, in- [τὸ : À. ποιεῖσθαί τινα, PLUT. outrager qqn [λοιδορέω]. ΒΝ λοιδορία, ας (ἡ) reproche blessant, injure οἰδορος]. . . λοίδορος, ος, ov, injurieux, outrageant ὁ À. insulteur; τὸ λοίδορον. insulte, outrage. λοιμός, où (ὁ) peste, fléau contagieux. λοιμώδης, ns, ες, pestilentiel, contagieux [λοιμός, -ωδης]. . λοιμώσσω, αἰΐ. -μώττω, être atteint de la peste [λοιμός]. λοιπασμός, οὗ (ὁ) reliquat d'impôts, de con- tributions [λοιπός]. λοιπός, ἡ, 6v 4 restant, qui reste : ἣ λοιπὴ ὁδός, Χέν. le reste ἀθ la route; αἱ À. τῶν νεῶν. Thc. le reste des navires τὸ λοιπόν ou τὰ λοιπά, ATT. le reste; λοιπόν ἔστι Οὐ simpl. λοιπόν, avec l'inf. il reste mon- trer, ἃ dire, etc.); λοιπὸν οὖν ἐστὶν οὐδὲν ἄλλο πλήν, avec l'inf. Isocr. il ne reste donc qu'à, elc.; τί λοιπὸν ἔσται ἤν; etc. Isocr. que restera-t-il (ἃ dire) si, θές. ὃ αὖϑ. ὃ δὲ λοιπόν. ἘΒΟΗΙ,. ce qui reste || 2 avec idée de temps : ὃ λοιπὸς χρόνος, ATT. l'avenir; τὸ λοιπὸν- τῆς ἡμέρας. XÉN. le reste du jour; d'où adv. : τοῦ λοιποῦ xpovou, Sopn. ἐχ τοῦ λοιποῦ, XÉN. τὸν λοιπὸν χρόνον. Sopx. ἃ l'a- venir, désormais, ἀοῤῥηανδηΐ [ἢ. Λιπ, cf. λείπω]. λοισθήϊος, ος, ov, qui concerne le dernier arrivé; τὰ λοισθήϊα, IL. prix pour le dernier arrivé ἃ la course [λοῖσθος]. λοίσθιος, ος ou α, ov, dernier, extrême «dv. λοίσθιον. ἃ la fin, enfin [λοϊσθος]. λοῖσθος, ος, ov, extrême, c. ἃ d. dernier, qui vient après tous les autres. Λοκρικός, ἡ, ὀν, de Locride [Λοχρός]. foxpie, ἰδος, adj. f. ἀθ Locride, Locrienne; à À. la Locride [Λοχρός]. Λοκρός, &, ὀν, de Locride; οἱ Aoxpot, les Lo- criens. - Λοξίας, ou (ὁ) propr. « l'Oblique », surn. d'Apollon ἃ cause du sens ἀγιιυογιθ de ses οὐ de ἰα marche oblique αὐ soleil ᾿ οζος!. . λοξο-πορέω-ῶ, marcher obliquement,. tor- tueusement. λοξός, ἡ, ὀν, oblique, ὁ. ἃ d. 1 αυὶ est de travers, incliné de gauche ἃ droite ou de droite ἃ gauche || 2 fig. en parl. d'oracles (cf. Λοξίας) louche, équivoque; λοξὰ ἀποχρί- γεσθαι, Luc. faire une réponse louche .] λοχαγέτης, ou (ὁ) c. λοχαγός. ΔΛεχ, être de travers, être oblique; cf. λέχριος, lat. luscus, limus]. λοξότης, τος (ἡ) 4 direction obhque || 2.fig. ambiguïté ὁ [λοξός]. |

Étymologie donnée par l'Abrégé : [αἱξΐ 46 44η οι ἀθ 446 06}}.. γ]

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 550 du fac-similé