παναφῆλιξ

παναφῆλιξ, ικος (ὁ. ἡ) qui n'a οὖν qui n’a plus aucun camarade [π. ἀφῆλιξ]. ὧν (οἷ) tous les Achéens réunis; ». ext. tous les Grecs [π. ᾿Αχαιοί]. παν᾿αώριος, ος, ov, par une mort tout ἃ fait prématurée [π. ἀώριος]. ας, ion. -ίη, ἣς (ἢ) repas complet où tout abonde, οὖν repas où ne manque personne [π. δαίς]. dor. παν-δακέτας, adj. m. tout ἃ fait mordant ir. δάκνω]. mav-ôdkputos, ος, ov : 1 pleuré de tous οὐ ἰουΐ ἃ fait déplorable || 2 plein de larmes, douloureux [π. δαχρύω]. ͵ dompte tout, qui opos (ὁ) qui soumet ἰουΐ [π. δαμάω]. “ανδαμεί, dor. c. πανδημεί. “πανδαμί, αἄυ. ὁ. πανδημεί. dor. c. πάνδημος. ος, ov, ἰουΐ ἃ fait redoutable, terrible. . πανδημεί, adv. avec le peuple entier, c. ἃ d. en corps, en masse, ἡ πανδημί, c. πανδημεί. ᾿πανδημία, ας (ἢ) le peuple entier; adv. παν- δημίᾳ, ESCHL. ὁ. πανδημεί [πάνδημος]. παν-δήμιος, ος, ov, qui νὰ par tout le peuple πτωχός, Οὐ. qui mendie par ἰοαΐ le peuple, ou Ρ.-ὅ. dans tous les pays [π. δῆμος]. mav-ênuos, ος, ον : 4 qui comprend le peuple ΘΗ 2 commun ἃ tout le peuple, public; p. ext. commun, vulgaire [π. δῆμος]. πάν.δικος, ος, ov, ἰουΐ ἃ fait juste [π. δίχη]. πανδίκως, αὐύὺυ. : 4 avec toute justice [| 2 Ρ. suîte, parfaitement, c. ἃ d. avec certitude. | ᾿ Πανδίων, ovos (ὁ) Pandiôn, père d'Erekhthée, de Proknè et de Philomèle, νοὶ d'Athènes. Los ον (τὸ) auberge, hôtellerie [πάν- δοχος]. - ἑὼς (ὁ) aubergiste [π. δέχομαι]. πανδοκεύτρια, ας (ἢ) femme aubergiste [παν- δοχεύω]. -πανδοκεύω, héberger ou traiter tout le monde [πάνδοχος]. - πανδοκέω-ὦ, prendre entièrement sur soi, se charger entièrement de, acc. [πάνδοκος]. név-8okos, ος, ov, qui accueille ἰοαΐ le monde [π. déxomat. mév.ôuptos, ος, ov : 1 tout ἃ fait lamentable 112 2 qui se lamente ἰουΐ ἃ fait, plaintif (ros- signol) [π. *d5poua, c. ὀδύρομαι]. 'Παν-δώρα, ας, ton. -n, ns (ἢ) Pandôra (Pan- dore) [π. δῶρον]. Παν- ἐλ. Ames, ὧν (οἷ) tous les Grecs réunis C2 π. Ὧν Méveuos, ου (ὁ) le mois éolien et dorien Pa- némos, correspondant au Μεταγειτνίων at- tique, ou au Βοηδρομιών corinthien. Ἐπαν #mav-epyétns, dor. παν-εργέτας, α, adj. m. qui accomplit ἰουΐ [π. ἔργον]. . παν. ἥ nos: ος, ov, entièrement désert [x. μος]. . παν ος, ov, avec toute la famille (propr. tout le foyer) [π. ἑστία]. παν-ευδαίμων, ov, ov, gén. ονος, ἰουΐ ἃ fait heureux [π. εὐδαίμων]. πανιευμαρής, ἧς, ἐς, d'humeur tout ἃ fait facile [π. εὐμαρής]. mavnyupt-&pxns, ον (ὁ) président d’une as- ᾿ΒΘΠΊ]66 πανήγυρις [πανήγυρις, ἄρχω]. “πανηγυρίζω : 1 célébrer ὑη6 fête nationale, propr. en assemblée générale : ἐς πόλιν. se une pour une nationale ;ῬῬ. ext. se divertir, se récréer || 2 prononcer un éloge public dans une fête nationale

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 659 du fac-similé