πορφύρεος-οῦς

πορφύρεος-οῦς, ἐα-ἃ, εον-οῦν I dans Hom. qui se soulève en bouillonnant, p. suite, qui se colore d'une teinte sombre, en parl. es flots de la mer ou d'un fleuve : π. ἃλς, IL. la mer soulevée (par la tempête ou par les coups de rame) et qui se colore d'une teinte foncée; p. ext. de couleur sombre, sombre || Il après Homère et par confu- sion du sens primit. avec celui de πορφύρα : 1 de couleur pourpre, d'un rouge foncé, d'où d'un rouge rosé τὰ πορφυρᾶ, EL. étoffes de pourpre; en parl. de 675.. vêtu de pourpre. ἢ! 2 p.eæt. éclatant, brillant [φύρω avec redoubl. ; v. πορφόρω]. ᾿ς

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 736 du fac-similé