πρίαμαι

πρίαμαι (seul. ao. ἃ ἐπριάμην, us. comme ao. att. au lieu de l'ao. non αἰξ. α᾽ ὠνέομαι, impér. πρίασο, d'où πρίω; sbj. πρίωμαι, ορί. πριαίμην; inf. πρίασθαι, non πριάσθαι, part. πριάμενος) À acheter, acc. τινα οὐδενὸς λόγου, ΘΌΡΗ. ne pas doriner une parole, c. ὦ d. ne faire aucun cas de qqn; τι πολλοῦ, XÉN. acheter qqe ch. cher, c. ὦ d. donner beau- coup pour, elc.; mp. ὥστε, XÉN. donner beaucoup pour que; πρ. τῆς ψυχῆς ὥστε μή et l'inf. ΧΕΝ. donner sa vie pour que... ne pas; τι πρὸ πάντων χρημάτων, XEN. acheter - 6. ch. 8ὰ prix de tous les trésors, c. ἃ d. préférer ἃ tous les trésors; τί τινι, τι παρά τινος, acheter qqe ch. ἃ qqn; fig. δικαστας, - Ὀέμ. acheter des juges, les corrompre || 2 préndre ἃ bail οὖν ἃ gages, louer, affermer (des impôts, une récolte, etc.) [R. Πρι, faire passer, d'où échanger; cf. R. Παρ ou Περ, υ. περάω, πιπράσχω; ἰαΐ. interpres, pre- tium, etc.]. n ιαμίδης, ου (ὃ) fils οὐ descendant de riam ΠῚ f ector, etc.); plur. οἱ Πρ. les fils de Priam {patr. de Πρίαμος].

Étymologie donnée par l'Abrégé : [ἢ. Πρι, αἰ ΓΘ Ρᾶ5561, οἰοὦ ὀσῃδηροῦ; οὔ. Ἀ. Παρ οὖν Περ, υ. περάω, πιπράσχω; ἰαΐ. ἱηΐθΡρΥΘ5, ὈΓθ- ὑατη. 6ἐ6.]

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 742 du fac-similé