προ·δυστυχέω-ῶ

προιδυστυχέω-ῶ, être malheureux aupara- vant. προεδρεύω, être président; ἃ Athènes, être proèdre [πρόεδρος]. ΝΕ προεδρία, ας (ἡ) 1 premier siège, première -place |} 2 p. δυϊίο. droit de préséance, par- icul. droit ἀθ siéger dans les jeux, δὰ -théâtre, dans les assemblées, sur les pre- miers bancs; p. θωΐξ. préséance, en gén. [πρόεδρος]. ΝΕ ΝΕ ος, ον, qui siège ἃ la premièæe place; ὁ πρ. I président, en gén. || ΠῚ par- ticul. 4 ἃ Athènes, proèdre, c. ὦ ἀ. prytane en exercice {| 2 nom de certains magistrats, … ἃ Mytilène, etc. [π. ἕδρα]. ᾿ (3 Sg. impf. προέεργε) empêcher : τινὰ ὁδεύειν, [π.. ÎL..qqn de s’avancer. προέηκα, αο. 1 épq. de rein accoutumer d'avance : ἐπί τι. ἃ 6ἢ. adj. verb. de προεθίζω. “προειδέναι, προεῖδον, υ. προοράω. -προεῖεν, 3 pl. opt. ao. 2 de προΐημι “προ-εικάζω, 4 comparer auparavant || 2 pré- ΒΌΠΩΘΓ, -1 (f. προέσομαι) être auparavant. 2 (mpf. προύειν, f. À s'a- -vancer : ὀλίγα βήματα, XÉN. de qqes pas; fig. en parl. du temps; d'où aller en avant, avancer dans une lecture ἐξ οἰκέτου δεσπότης πρ. Luc. s'avancer ou s'élever ἀθ la condi- tion ἀθ serviteur ἃ celle de maitre || 2 se produire en avant ow au dehors, sortir : ἔξω - τῆς φάλαγγος, XEN. sortir ἀὰ rang, lift. de ‘la troupe {| 8 aller en avant οἷν d'avance; avec un gén. être en avance sur fig. πρ. ᾿ ποῦ xatpod, XÉN. devancer l'événement. “προεῖντο, 3 pl. opt. ao. ἃ moy. de προΐημι. “προεῖπον (inf. προειπεῖν) αο. ἃ servant d'ao. -, ὦ προαγορεύω : À annoncer, déclarer : τί τινι, qqe ch. ἃ qqn; πόλεμόν τινι, Hpr. déclarer .une guerre ἃ qqu || 2 prescrire, enjoindre, : τινί τι, qqe ch. ἃ qqn; τινι avec l'inf., τινι ὅτι ou ὡς, ἃ qqn de, eic.; avec une prop. inf. ordonner que, etc. προνεισάγω : À introduire δυραγανδηΐ, expo- τς ser d'abord || 2 introduire de préférence vi τινος, une chose avant une autre || Moy. in- troduire pour son usage, acc. : : À envoyer en avant, acc. || 2 introduire auparavant, particul. introduire avec pompe, acc. . προιεκθέω : 1 5᾽ s'élancer en avant |] 2 fig. de- vancer : λογισμοῦ, ῬΊΤ. un raisonnement. emporter, particul. porter en terre auparavant. - ᾿

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français (Hachette, 1919), page 748 du fac-similé